listchatconfig How long we should wait before we inform operator about unanswered chat. How many days voting widget should not be expanded after last show Domains where script can be embedded. E.g example.com, google.com Use secure cookie, check this if you want to force SSL all the time Which ip should be allowed to update DB by executing http request, separate by comma? How long keep operators online sessions data? (days) Enable online site visitors tracking Oldallátogatók követésének engedélyezése Should mouse movement be tracked as activity measure, if not checked only basic events would be tracked Track is user still on site, chat status checks also has to be enabled Track online visitors even if there is no online operators Track users footprint. For this also online visitors tracking should be enabled Set your domain to enable user tracking across different domain subdomains. Track users activity on site? How many days keep records of online users. How many days keep records of users footprint. Suggest user to leave a message then user chooses offline department Play sound on invitation to chat. Show users option to switch language at widget Between what languages user should be able to switch Host where NodeJs is running Location of SocketIO JS library SocketIO JS könyvtár elérési útvonala Connect to NodeJs in https mode Csatlakozás a NodeJs-hez https protokollon socket.io path, optional socket.io útvonal, opcionális NodeJS support enabled NodeJS támogatás engedélyezve Do not ask permission for users to see their screen Use session captcha. LHC have to be installed on the same domain or subdomain. Should cronjob run unanswered chats workflow and execute unaswered chats callback, 0 - no, any other number bigger than 0 is a minits how long chat have to be not accepted before executing callback. Should cronjob run departments transfer workflow, even if user leaves a chat Make default pending chats order from old to new Reopen chat functionality enabled Reopen closed chat as new? Otherwise it will be reopened as active. Should we remember username for the next time visitor starts a chat? Should invitation logic be executed if there is no online operators Pro active chats invitations limitation based on pending chats, (-1) do not limit, (0,1,n+1) number of pending chats can be for invitation to be shown. Is pro active chat invitation active. Online users tracking also has to be enabled Preload iframes. It will avoid loading delay after clicking widget How many seconds customer has to open already closed chat. On chat close exit chat Cookie should be valid only for domain where Javascript is embedded Need help tooltip timeout, after how many hours show again tooltip? Show need help tooltip? Minimum phone number length Messages box height for operator Messages box height Proactive message timeout in hours. After how many hours proactive chat mesasge should be shown again. Maximum message length in characters List unread chats, disabled for high performance List online operators, 0 - no, 1 - yes. List closed chats, disabled for high performance Default number of online operators to show Inform visitor about unread messages from operator, value in minutes. 0 - disabled Ignore users online statuses and use departments online hours Do not store what visitor is typing Which ip should be ignored in online users list, separate by comma Hide right column in frontpage Hide disabled department widget Hide close button in dropdown Home page tabs order Footprint updates should be processed in the background. Make sure you are running workflow background cronjob. Is visitor e-mail required for FAQ Chats export secret hash Please enter explicit http mode. Either http: or https:, do not forget : at the end. Encrypt also operators messages. After how many days encrypt messaes. Do not track visitors IP. Disable chat transcript send Disable chat print Hide 'New Window' option in Connector Widget Disable live auto assign Disable JS execution in Co-Browsing operator window Disable iframes in sharing mode Disable HMTL5 storage, check it if your site is switching between http and https How long department availability statistic should be kept? (days) Home page dashboard widgets order Your site URL address Az oldalad URL címe Your company name - visible in bottom left corner Szerverzet neve - ez fog megjelenni a bal alsó sarokban Cleanup should should be done only using cronjob. Interval between chat status checks in seconds, 0 disabled. How long operator can wait for message from visitor before time between messages are ignored. Values in minutes. How long visitor can wait for message from operator before time between messages are ignored. Values in minutes. Show BB Code button BB kód gomb mutatása Which ip should not be allowed to chat Automatic chats purging. 0 - disabled, n > 0 time in minutes before chat is automatically deleted Automatically reopen chat on widget open Automatic pending chats closing. 0 - disabled, n > 0 time in minutes before chat is automatically closed Automatic bot chats closing. 0 - disabled, n > 0 time in minutes before chat is automatically closed Automatic active chats closing. 0 - disabled, n > 0 time in minutes before chat is automatically closed Automatic chats closing. 0 - disabled, n > 0 time in minutes before chat is automatically closed Automatically close active chat if from last visitor/operator message passed. 0 - disabled, n > 0 time in minutes Automatically close pending chats where visitor has left a chat. Timeout in minutes, last activity by visitor <desktop timeout>,<mobile timeout>. Chats waiting in pending queue more than n seconds should be auto-assigned first. Time in seconds Support application name, visible in browser title. Allow user to reopen closed chats? Track all logged operators activity and ignore their individual settings. How long operator should go offline automatically because of inactivity Change to your site Terms of Service How many seconds chat accept link is valid. Set 0 to force login all the time manually. system/buttons Block this IP Save Mentés Update Frissítés Cancel Mégsem Edit Szerkesztés Delete Törlés Empty... Üres... New Új Updated Frissítve Search Block IP Block e-mail Yes No Close Send message to visitors Send the message and start a chat Send Küldés Check all Save and continue Mentés és folytatás Continue Folytatás Start archiving Archíválás elkezdése Return Vissza Save & Exit Mentés és kilépés Delete department Részleg törlése Send test notification Submit Küldés Test Teszt Send test message Teszt üzenet küldése Voice call abstract/abstract_form Updated! Frissítve! chat/copyautoresponder Copy Másolás Copied! Másolva! Please choose atleast one department! abstract/widgettheme Welcome message Offline message Pending chat messaging Visitor not replying messaging Operator not replying messaging On-hold chat messaging Close messaging Survey Felmérés Multi-language chat Add translation Fordítás hozzáadása Search for language. Enter * to see all. See all variations Invitation Meghívás Bot Bot Dynamic Events Események Design Inject HTML Choose what bot trigger element append after auto responder message Preview Előnézet Download theme Sablon letöltése Status widget style Widget container Messages style Üzenetek stílusa Need help widget Chat widget Custom content Custom CSS Egyedi CSS Custom bot style Notification Értesítés Online status options Offline status options Images Live preview Élő előnézet Visitor messages style Látogató üzeneteinek stílusa Operator messages style Operátor üzeneteinek stílusa New message separator style Scroll to the bottom style Other Override embed code settings Build your own need help widget layout Set default HTML If you want to get nerdy you can build your own eye catcher using default template as starting point. You can adjust need help widget dimensions above. Also see what placeholders we support. General settings Általános beállítások Text changes Text content before user fields Choose manually bot ant trigger Default Other Operator messages style System assistant messages style General Általános Bubble background color Title color Text color Szövegszín My messages bubble background color Other operator bubble background color Chat background color New message separator color Time text color Idő szövegszín Title text color Message text color Üzenet szövegszín Main background color Link default text color Default text color Alapértelmezett szövegszín Dropdown background color Navigation bar icons text color Navigation bar icons hover text color Tab border color Fül szegélyszín Button text color Gomb szövegszín Button background color Gomb háttérszín Button border color Gomb szegélyszín Button active text color Gomb aktív szövegszín Button active background color Gomb aktív háttérszín Button active border color Dropdown hover background color Dropdown border color Online background color Panel header background color Panel fejléc háttérszín Panel header border color Panel fejléc szegélyszín Header background color Fejléc háttérszín Panel background color Panel háttérszín Active tab background color Breadcrumb background color Breadcrumb border color Menu active background color Menu text color Menü szövegszín Tab text color Fül szövegszín Table border color Táblázat szegélyszín Navbar toggle background color Navbar toggle border color Tab active text color Fül aktív szövegszín Header border color Fejléc szegélyszín Button border radius Choose a bot Choose a trigger Minimum time in second how long sync has to be stopped before allowing reset auto responder Maximum time in seconds how long sync has to be stopped before we do not reset auto responder Disable reset auto responder if visitor was redirected to survey Do not send messages to pending chat if chat is assigned to operator. This auto responder applies only to proactive invitations. If variable is not passed should we keep previously recorded value? This variable is invisible for operator and will be stored in chat_variables attribute Invitation message width Invitation message placement from bottom Invitation message placement from right Mobile HTML Mobil HTML Mobile style Custom image 1 Egyéni kép 1 Custom image 2 Egyéni kép 2 Custom image 3 Egyéni kép 3 Custom image 4 Egyéni kép 4 Custom image 5 Egyéni kép 5 Disabled Letiltva Disable chat preview Name Név Name of the company Chat status if customer is chatting with a bot Header icons order. _print is optional and indicates we should also print a text after an icon Need help header text Need help tooltip timeout, after how many hours show again tooltip? After how many seconds after page load show need help tooltip? After how many seconds after page load show status widget Need help widget width Need help widget height Position from right Position from bottom Show need help tooltip? Hide need help widget for mobile devices. Always visible. Usefull if you make custom HTML and want that need help would be always visible. Hide close button Hide message time from visitor Use modern look. It is used only in older widget. Use a new widget look for old embed code. If you can not change easily old embed codes you can force system to load new widget still. Need help standard text Widget border width (px) Online status text [old widget] Offline status text [old widget] Operator intro text Operátor üdvözlő szövege Have a question? Ask us! Kérdésed van? Kérdezz minket! Background color Háttérszín Status widget border color Text/Icon color Operator image in chat widget Logo image, visible in popup Logó kép, látható a felugró ablakban Logo image, visible in widget left corner, 16x16 Show copyright widget logo in left corner Hide widget close button Hide popup option Disable sound for the visitor by default If visitor opens a popup keep chat in the widget also Header height (px) Fejléc magassága (px) Widget response layout width trigger (px) Header padding (px) Fejléc belső margója (px) Site URL Oldal URL Text above start chat form fields Üzenet küldése Custom html before start chat form fields, popup Inject HTML on widget open Header HTML. Here you can paste custom head HTML. Custom html before start chat form fields, widget Custom page CSS (new widget only) Custom html before start chat form fields, popup (bot mode) Custom html before start chat form fields, widget (bot mode) Custom html before standard widget header Custom html inside standard widget header Custom html before standard widget status header Start chat button text, standard chat TOS text Title of the minimize icon Title of the popup icon Title of the end chat icon Start chat button text, bot chat Leave a message button text Online image Online kép Notification icon Értesítés ikon Offline image Offline kép Widget header background color Widget fejléc háttérszín Widget border color Widget szegélyszín Custom need help HTML Need help background color Segítség a háttérszínhez Need help hover background color Segítség a kijelölés háttérszínhez Need help text color Segítség a szövegszínhez Text when user starts chat based on proactive invitation Text when operator closes a chat Text when user starts a chat and is waiting for operator to join a chat. Only if queue is 1 or if less than a minute wait time. Text when user starts a chat and is waiting for operator to join a chat. Only if queue is > 1. {number}, {avg_wait_time}, {avg_wait_time_live}, {avg_wait_time_live__string if more than one minute live wait time}, {avg_wait_time__string if more than one minute wait time} Text when user starts a chat but department is offline Leave a message form text Thank you for your feedback text Need help border color Segítség a szegélyszínhez Need help close background color Segítség a háttérszín bezáráshoz Need help close hover background color Segítség a háttérszín kijelölés bezáráshoz Need help operator image Segítség az operátor képhez Status widget additional CSS, takes effect after save Custom CSS only for popup Widget container additional CSS, takes effect after save Widget body additional CSS, takes effect after save Minimize image Restore image Close image Popup image Visitor bubble background color Visitor title color Visitor text color Operator bubble background color Operator title color Operator text color Show voting thumbs? Use different title for the name field Use different title for the e-mail field Use different title for the file field Use different title for the phone field Use different title for the question field Use different title for department? E.g Location Location Helyszín Additional option before department selection Choose department Válasszon részleget Button background hover color Button top and bottom Button padding right and left Gomb jobb és bal belső margója Button font size Gomb betűméret Widget height (px) Widget width (px) Operator avatar Need help avatar Widget position from right to append Widget position from bottom to append Widget position from right to append in invitation After how many user messages show switch to human button. empty - never, 0 - always Placeholder for message text Main operator title, {nick}, {name}, {surname} Chat is unavailable and offline form is disabled. Do not allow visitor to edit previous message by pressing up arrow Before closing chat ask user does he really want to to close chat Show start chat form instantly after operator closes a chat. Show previous chat messages in chat widget. Hide job title Close chat if page is refreshed. Usefull if you have embed code in popup. Do not prefill offline message with chat messages. Hide BB Code button Show new messages snippet widget Allow visitor to change font size Show go to survey button on chat close Try to expand widget to full screen in page embed mode Automatically determine intro message by bot default message Try to detect language from browser headers Bubble style messages Hide chat status block Use expanding message area Hide visitor profile Notifications enabled Értesítések engedélyezve Notification title Értesítés címe Notification domain Header icons color Offline widget background color Offline widget border color Offline text/icon color Show close widget button in status widget Show operator profile in a new row Enable embed code override New messages text. 1 message case New messages text. 2 or more new messages Scroll to the bottom Scroll to the bottom background color Close button position in embed mode New message text New message text color New message background color Widget themes Widget sablonok abstract/proactivechatinvitation Set priority to If department is online and visitor starts a chat and is waiting for some to accept chat. This will be initial message he will get. If department is offline and visitor starts a chat this message will be send instaed of default welcome message. If this message is empty - welcome message will be send. You can also use 5 images using keywords as {proactive_img_1}, {proactive_img_2}, {proactive_img_3}, {proactive_img_4}, {proactive_img_5}. You can use these events. These events should be used on onclick event. Main wrapper element should have id of New widget options Old widget options If chat was accepted by the same language speaking operator you can send visitor a custom message on chat accept event. What languages should be ignored. If chat language is one of the selected, message will not be send. If you leave empty - message we will be send only if translated message is found. If you want pro active chat invitation to work it has to be enabled in A pro aktív funkcióhoz engedélyezni kell chat configuration chat konfiguráció also online users tracking has to be minden felhasználó követése enabled engedélyezve Object ID Category Kategória Message Üzenet File Fájl If same identifier used for two columns, both values will be represented in single column. Line Severity Source Forrás Time Idő Language, leave empty for all. E.g lit, rus, ger etc... Name Név Operator. Visitor will see this operator nick. Position Pozíció Department Részleg User Wait message. Visible when users starts chat and is waiting for someone to accept a chat. Wait timeout. Show visitor this message when wait timeout passes How many times repeat message? Applied only to first message. Redirect visitor to survey if visitor does not responds within N seconds Survey Felmérés Timeout. [1] Időtúllépés. [1] Default on hold message Message for timeout [1] Message for timeout [2] Message for timeout [3] Message for timeout [4] Message for timeout [5] Timeout. [2] Időtúllépés. [2] Timeout. [3] Időtúllépés. [3] Timeout. [4] Időtúllépés. [4] Timeout. [5] Időtúllépés. [5] Message to visitor on chat close Message to visitor if department is offline Message to visitor if operator speaks same language as visitor. Icon name Icon identifier it should have same value you enter in alert icon trigger Column name Oszlopnév Column identifier Column icon, material icons text Variable name Változónév Enabled Engedélyezve Visible in chat list Visible in online visitors list Department rule to apply To what department transfer chat Expected variable value Set chat priority to Rule priority Javascript variable value Javascript változó értéke Variable identifier Variable changed from [b]{old_val}[/b] to [b]{new_val}[/b] Log message for for variable. Variables you can use {old_val}, {new_val} Variable type Default message Alapértelmezett üzenet Visitor ID Látogató ID Event ID Esemény ID Timestamp Időbélyeg Value Érték Name for personal purposes Operator name Operátor név Time on site in seconds Delay invitation widget show for N seconds if invitation was already matched. Delay invitation widget show for N seconds if trigger is matched for first time. If dynamic invitation was matched on page refresh show instantly. Otherwise dynamic conditions will have to be matched again. Inject only HTML, widget state will not be changed. Matched invitation is executed on each page load. Pageviews Referrer domain without www, E.g google keyword will match any of google domain How many times user show invitation, 0 - untill users closes it, > 0 limits. Requires e-mail Requires name Show on these devices only Assign to shown operator Show everytime it is matched Show invitation next time even if a customer started a chat Requires phone Show random operator profile Enter operators IDs from whom random operator should be shown, separated by comma Identifier, for what identifier this message should be shown, leave empty for all Tag Auto responder to apply Campaign Bot Bot Trigger to execute Execute bot only if there is no online operators Matched times Message to user Message to returning user Nick which will be used if we cannot determine returning user name This is dynamic invitation Choose a dynamic event Show invitation if visitor is idle for n seconds Disabled Letiltva Apply HTML invitation only to mobile devices Inject HTML everytime dynamic event occurs Do not show widget automatically Show widget on invitation to chat. Applies only to desktop devices. Close button above invitation Show profile photo on the left Hide operator name in invitation widget Show default header on proactive widget open event Play sound Append trigger content in full widget Append trigger content in intro message Identifier Do not store event if from last event has passed less than x seconds. Filter by value Audit log Auto responder Automatikus válaszadó Chat alert icons Chat columns Chat priority String (case sensitive) String (case insensitive) Integer Egész szám Decimal Tört szám Encrypted Chat variables Pro active chat campaigns Pro active chat events Mouse leaves a browser window Visitor idle N seconds on site Pro active chat invitations Pro aktív chat meghívások Pro active chat variables Subject Tárgy chat/startchatformsettings Allow to attatch a file Add event Esemény hozzáadása Remove Eltávolítás Start a chat form settings At least one field has to be visible and required in the popup and page widget Custom fields generator, these fields will be visible in start chat forms Field label Default value Alapértelmezett érték Type Text Szöveg Password Hidden Rejtett Dropdown Visible on Offline and online form Only offline Only online Show if Always Mindig Username is empty A felhasználónév üres Size (between 1 and 12) Field identifier Is required Kötelező Hide if prefilled Options Each option in new line Add a field left bal right jobb Priority Enable leave a message functionality automatically if there are no online operators Auto start chat if there is no required fields. Usefull in case bot handles chat. Open popup on mobile devices using mobile layout. Do not process internal pages and use redirects. Disable start chat URL Online form settings Online űrlap beállítások Offline form settings Offline űrlap beállítások Additional form settings Custom fields URL Arguments Pre chat Name Név This field is visible in the popup This field is visible in the page widget This field is invisible but prefilled data is collected Ez a mező láthatatlan de az előtöltött adat gyűjtve lesz This field is hidden if chat is started with bot This field is Ez a mező Required Kötelező Optional Választható Column width, 1-12 E-mail E-mail cím Message Üzenet Automatically start chat then user starts typing. Only message field has to be required Start chat process in the background as soon user submits form. Only message field has to be required Phone Telefon Terms of service acceptance checkbox Felhasználási feltételek elfogadására szolgáló Checkbox Checked by default Allow to attach a file Show operator profile above input fields Remove space after operator profile Hide message label Show messages box above input fields, usefull for UX combinations. Hide start chat button. Usefull if in the theme you choose bot and trigger with a buttons. No border under a profile Lazy load widget content. Widget content will be loaded only if visitor clicks a status icon. Initial user message height in pixels Department settings Requires pre-filled department User can not change passed department. Encryption Titkosítás Encryption key, min length 40 Argument identifier Argument name Start chat settings List of start chat settings Department Részleg New Új Please enter resource identifier Add resource Minimum 40 characters for encryption key! Start chat form settings Default settings chat/lists/search_panel Select event Object ID Category Kategória Source Forrás Exclude personal responses User ID Search Keresés Department filter Choose department Válasszon részleget Title Cím Message Üzenet Fallback message Department Részleg Subject Tárgy CSV Import Date range from Hour and minute from Date range to Hour and minute to Generate Include content Include survey Include messages statistic Include subject Include additional chat variables as columns Export XLS Export CSV Export XLS/CSV Close selected Delete selected Kiválasztottak törlése Nick Becenév User group Felhasználói csoport Select group Csoport kiválasztása User Felhasználó Select user Felhasználó kiválasztása Chat ID Chat ID E-mail E-mail cím Department group Részleg csoport Advanced search Select hour Óra kiválasztása Select minute Perc kiválasztása Wait time Várakozási idő Vote status Szavazás állása Any Bármely Not Voted Nem szavazott Up Voted Down vote Chat status Chat állapot Product Termék Visitor ID Chat duration Chat időtartama Chat duration from From Chat duration till Till Proactive invitation Bot Visitor status on chat close Online Offline Undetermined Has unread operator messages Yes No IP IP Has unread messages Unanswered chat Anonymised Anonimizálás Chats without an operator Chats with an operator Chats which had a bot Chats which did not had a bot Abandoned chats Dropped chat Print Nyomtatás Export Exportálás chats Update view Save as view Reset Choose department group Choose status Pending chats Függőben levő chat-ek Active chats Aktív chatek Bot chats Closed chats Bezárt chatek Chatbox chats Chat ablak chatek Operators chats Operátor chatek Select product Termék kiválasztása Choose proactive invitation Select bot Bot kiválasztása Choose country Select department Részleg kiválasztása Type to search Gépeljen a kereséshez Search for a user. First 50 users are shown. Transfer to bot only if department is offline Bot follows online hours. Department will be offline if there is no online operators or it is outside work hours. Select translations Fordítás kiválasztása Name Név Hidden Rejtett Visible only if online Disabled Letiltva Survey Felmérés Select survey File name Please choose Invitation Meghívás Group field Exclude offline requests from charts Show only offline requests Has unread messages from visitor Abandoned chat Compare to past Agent Ügynök Chats Chatek Choose subjects for stats Group by Csoportosítás Month Hónap Day Nap Week Hét Day of the week Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Day interval to include from Day interval to include to Date range from to Dátum tartomány tól-ig Average Átlag Total number of chats Number of chats while online Hours on chat (sum of chat duration) Time online (sum of time spend online) AVG number of chats per hour Average pick-up time Average chat length Átlagos beszélgetési idő Include hours (from, to) Group results by operator Minimum chats Optional XLS XLS XML XML JSON JSON Save Username Felhasználónév Nickname Becenév Surname Vezetéknév Account status Active Deactivated Go to my views Include records from the past The higher number the higher in the views list it will appear Save search chat/subject If you do not choose any department, subject will be visible for all departments Choose a subject Tárgy kiválasztása Set a subject Subject Tárgy Subject selected! Subject unselected! Please choose a subject survey/form Add option Enter a possible answer to your question here... Enable stars Csillagok engedélyezése Enable question Kérdés engedélyezése Enable question with an answers chat/cannedmsg Main Add translation Fordítás hozzáadása Search for language. Enter * to see all. Edit Identifier, use it like {identifier} in canned responses, or bot Default Add combination Default value Value Priority Rules with highest priority will be checked first Replaceable variables Identifier Delete New Title/Message Cím/Üzenet Department Részleg User Felhasználó Delay Késleltetés Position Pozíció Auto send Automata küldés Edit message Üzenet szerkesztése Delete message Üzenet törlése New canned message Új sablon üzenet By default last 30 days statistic is shown. Used This change will be applied to all departments that use this canned message Messages Üzenetek We are not collecting statistic. Active it Title Cím Explain Magyarázat Automatically send this message to user then chat is accepted Delay in seconds Késleltetés másodpercben The smaller the position value the higher the canned message will appear in the list Message Üzenet Fallback message Tartalék üzenet HTML Snippet Tag's Címkék Subject Canned messages Sablon üzenetek Edit canned message Sablon üzenetek szerkesztése Default department if visitor does not have assigned one Name Név Department, if you do not choose command will be available to all departments. Group Csoport Language Nyelv Siteaccess Personal canned message Személyes sablon üzenetek Canned message was saved Sablon üzenet mentve Personal auto responder message Please enter a name Please enter a identifier Please enter a default value Please enter a canned message Kérem, adjon meg egy sablon üzenetet Canned message tags should not contain # character Please choose a department! Please enter language name! Please choose a language! System configuration Rendszerkonfiguráció 🔍 Navigate with ⮃ and ↵ Enter. Esc to quit. Send instantly Dialects Dialektusok Edit dialect Dialektus szerkesztése Languages Nyelvek chat/startchat New ↓ Scroll to the bottom New message! Chat is currently unavailable Please try again later. Department is disabled A részleg letiltva E-mail E-mail cím Enter your email address Adja meg az e-mail címét Phone Telefon Enter your phone Adja meg a telefonszámát Enter your message Írja be üzenetét Your question Az Ön kérdése Type your message here and hit enter to send... Írja be az üzenetet és nyomjon entert az elküldéshez Please provide a department Name Név Enter your name Adja meg a nevét Are you sure you want to close this chat? Type your message here... Live support is not available in your country Az élő segítség nem érhető el az Ön országában Live Support Élő támogatás There are no online operators at the moment, please leave a message Jelenleg nincs online operátor, kérjük hagyjon üzenetet File Fájl Your request was sent! A kérését elküldtük! Leave a message Hagyjon üzenetet Send message Üzenet küldése Cancel Record voice message Stop recording Play recorded audio Stop playing Send voice message I accept my personal data will be handled according to our terms and to the Law Please choose Kérem válasszon Start chat Chat megkezdése Department Részleg Offline Offline Have a question? Ask us! Kérdése van? Kérdezzen bátran! Send Küldés Department is offline A részleg nem elérhető Go to leave a message form Cancel and choose another department Visszavonás és másik részleg kiválasztása characters karakterek Personal assistant Személyi asszisztens Fill out this form to start a chat Töltse ki ezt az űrlapot a chat megkezdéséhez There are no online operators at the moment, please leave your message Jelenleg nincs online operátor, kérjük hagyjon üzenetet! Me Én Product Termék Choose a product Choose your language Válasszon nyelvet Minimize Popup End chat You Us Summary Invalid CSRF token! Érvénytelen CSRF token! Please enter a valid email address Kérem adjon meg érvényes e-mail címet Maximum 50 characters Maximum 50 karakter At this moment you can contact us via email only. Sorry for the inconveniences. Please enter your name Kérem, adja meg a nevét Maximum 100 characters Maximum 100 karakter Please enter your message Kérem, írja be az üzenetét Maximum Maximum characters for a message karakter egy üzenetben You have to accept our Terms Of Service El kell fogadnia a felhasználási feltételeket Please enter your phone Kérem, írja be a telefonszámát Maximum 100 characters for phone Maximum 100 karakter telefonra Invalid file Érvénytelen fájl Please choose department! Kérem, válasszon részleget Could not find a product! Could not determine a default department! Please choose a product! At the moment department is overloaded, please choose a different department or try again later! is required kötelező Could not decrypt data! Visitor Látogató Your request was not processed as expected - but don't worry it was not your fault. Please re-submit your request. If you experience the same issue you will need to contact us via other means. Invalid file extension Invalid file extension! To big file! A fájl túl nagy! Chat was transferred to operator! Chat was transferred to bot! Button action could not be found! Trigger could not be found! Update actions could not be found! Please enter a message, max characters Kérjük írja meg üzenetét, max. karakterek száma You cannot send messages to this chat. Please refresh your browser. Pending Chat Unread message Olvasatlan üzenet Alert notification Bot Chat New message from operator Transfer Chat Assigned Chat You do not have permission to chat! Please contact site owner. Nincs jogosultsága chat-elni! Kérjük, lépjen kapcsolatba az oldal tulajdonosával. Fill in the form to start a chat Töltse ki a mezőket a beszélgetés megkezdéséhez You can edit only your own messages! You have subscribed to new messages notifications! Enter a message Pending to join... Already a member Invite Cancel invite Leave the group Enter operator name or surname or just click search to invite Leave the group, you still can join anytime you want. You cannot send messages to this chat. Chat has been closed. Please enter a message characters max. Start a chat BB code Start a chat with us! New messages! Close Back This chat is closed now. You can close window. Your message... Thank you for your feedback... Chat can not be started now. Please try again later. Go to Survey. There was an issue sending the message. Try again. No internet connection. Please choose! Cancel voice message Play recorded message Stop playing recorded audio system/htmlcode Absent Top right Bottom left Bottom right corner of the screen Jobb alsó sarok a képernyőn Bottom left corner of the screen Bal alsó sarok a képernyőn Middle right side of the screen Középen jobb oldalon a képernyőn Middle left side of the screen Középen bal oldalon a képernyőn Full height right Full height left no survey HTML code HTML kód Popup width Felugró ablak szélessége Popup height, used only if iframe is used Felugró ablak magassága, csak ha az iframe használatban van Identifier, this can be used as filter for pro active chat invitations and is use full having different messages for different domains. Only string without spaces or special characters. Azonosító, pro aktív chat meghívások szűrésére szolgál és az üzeneteket a különböző domainektől különbözteti meg. Csak sztringek szóköz vagy speciális karakterek nélkül. Leave empty if it is not important to you Hagyja üresen, ha nem fontos Önnek Offer timeout in days, after how many days show offers for the same visitor again, leave empty for session Ajánlat időtúllépése napban, hány nap után mutassuk az ajánlatot újra ugyanannak a látogatónak, hagyja üresen a munkamenethez For what domain you are generating embed code? example.com példa.hu Choose prefered http mode Preferált http mód kiválasztása Based on site (default) Weblap alapján (alapértelmezett) Choose a language Nyelv kiválasztása Chatbox messages content height Chatbox üzenetablak tartalmának magassága Theme Default Alapértelmezett Copy the code from the text area to the page where you want it to be rendered Másolja a kódot a szövegmezőből, és illessze az oldalában oda, ahol meg kívánja jelentetni a chat-ablakot Place this tag where you want the Live Helper Chatbox module to render. Place this tag after the Live Helper Chatbox module tag. Chatbox Chatablak Position from the top, is only used if the Middle left or the Middle right side is chosen Távolság az ablak tetejétől csak akkor lesz használva, ha a jobb-közép, vagy bal-közép pozíciót választotta. Pixels Pixel Percents Százalék Size Méret Width Szélesség Height Magasság Position Pozíció Disable responsive layout for status widget. Disable minimize icon Minimalizálás ikon tiltása Show chatbox content instead of widget, users will be able only minimize, not close it. Show chatbox content minimized first time if content is shown. Copy the code from the text area to the footer, before the closing &lt;/body&gt; tag Copy the code from the textarea to page where you want it to be rendered Place this tag where you want the Live Helper FAQ module to render. Place this tag after the Live Helper FAQ module tag. Status text Állapot szöveg FAQ GYIK Position from the top, only used if the Middle left or the Middle right side is chosen Pozíció az ablak tetejétől. Csak akkor használatos, ha középen-bal vagy középen-jobb oldali megjelenést választottál. Choose what form you want to embed Válassza ki, melyik űrlapot szeretné beágyazni Identifier Azonosító Place this tag where you want the Live Helper Questionary module to render. Place this tag after the Live Helper Questionary module tag. Help us to grow Segítsen jobbá tenni munkánkat Embed code Beágyazási kód Widget embed code (new) Widget embed code (legacy) Page embed code (legacy) Widget embed code Widget beágyazási kód Page embed code Oldal beágyazási kód Set default speech recognition language Speech language Beszélt nyelv Languages Nyelvek Dialects Dialektusok Operator ID Operátor ID To what operator chat should be assigned automatically? General Általános Design Dizájn Hide status when offline Állapot elrejtése ha offline vagy Show a ‘leave a message form’ when there are no online operators Department Részleg Any Bármely Copy the code from the text area to the page where you want your status to appear Place this tag where you want the Live Helper Plugin to render. Place this tag after the Live Helper Plugin tag. Show the page widget when a mouse is clicked Disable proactive invitations Disable online tracking (this overrides the system configuration) Cookie is valid only for domain where javascript embedded (excludes subdomains) Try to detect language automatically Survey at the end of chat Product Termék Minimize action, applies only if status widget is at the bottom Keep where it was Minimize to bottom of the screen Native placement - it will be shown where the html is embedded Natív hely - ott mutatja a widget-et, ahol a HTML kód be van illesztve az oldalba Invisible, only JS API will be included Popup window width Popup window width in pixels Felugró ablak szélessége pixelben Popup window height in pixels Felugró ablak magassága pixelben Widget width Widget szélesség Widget width in pixels Widget szélessége pixelben Widget height in pixels Widget magassága pixelben Position from the top, only used if the middle left or the middle right side is chosen Percentage Százalék Identifier – enter a unique identifier here. This is useful for separating messages and proactive chat invitations from different domains/web pages. Enter a string without special characters or spaces such as “homepage” or “website1”. Please do not enter protocol, only domain name is required Place this tag where you want the Live Helper Status to render. Lépjen online kapcsolatba velünk Place this tag after the Live Helper status tag. Static image On each refresh start a new chat. Users will loose chat session browsing through pages! Usefull in embed mode. Check for operator invitation messages. If you are planning to send messages to online visitors manually you can check this. Widget embed/click mode widget (default) Widget position Widget position placement. Bottom right Middle right Middle left Bottom right, full height Bottom left, full height Online status text Offline status text. If you lave empty we will return empty image. Sample image Source code with a link Hash arguments. Visitor will not be able to change passed arguments. Show a leave a message form when there are no online operators Widget status position from right or left depending on main position. E.g 10 or -10 Widget status position from bottom. E.g 10 or -10 System configuration Rendszerkonfiguráció Chat expired Invalid hash Érvénytelen hash Chat was removed chat/getstatus Close Bezár Open in a new window Megnyitás új ablakban Minimize/Restore Kis méret / Előző méret Our staff are always ready to help Live help is online... Élő segítség elérhető - online Need help? Segítségre van szüksége? Allow operator to see your page content? New messages Új üzenetek Live Help Live help is offline... Élő segítség NEM elérhető - offline Screen shared, click to finish abstract/list Are you sure? Biztos benne? audit/options Audit Configuration How many days keep log? Log javascript errors Log users changes What objects changes log? Settings updated Options genericbot/list Login history Download Letöltés Commands list New Új Bot list Bot lista Import Importálás Bot exceptions groups Rest API Calls Translations groups Translations items Could not execute with args Visitor was blocked by Confirm Cancel Mégsem Function is not callable Choose Bots Botok user/userlist ID User ID Message IP Date Edit Szerkesztés Delete Törlés Command Bot Trigger Name Név Identifier Azonosító Username Felhasználónév Start activity Last activity Utolsó aktivitás Duration Időtartam Was offline for Active chats Aktív chatek Pending chats Függőben lévő chatek Inactive chats Inaktív chatek Real Time Active chats Update stats Users Felhasználók Username (Nickname) Felhasználónév (Becenév) E-mail E-mail cím Maximum number of chats operator can have. Number of chats Excluded from auto assign workflow Login As Bejelentkezés mint New user Új felhasználó System configuration Rendszerkonfiguráció Statistic Statisztika Users Actions chat/adminchat Redirect user to contact form Started at Reopen chat Újranyitott chat Strike Quote Youtube HTML Code Bold Italic Underline Font Size Color Apply Insert image or file Kép vagy fájl beszúrása Preview Előnézet Attach uploaded file Feltöltött fájl csatolása Block visitor Close chat Chat bezárása Screen sharing Képernyő megosztás Copy messages Üzenetek másolása Delete chat Chat törlése Modify chat Edit chat Print Nyomtatás Are you sure? Biztos benne? Redirect to contact form Please enter a URL Kérem adja meg az URL-t Redirect to another url Mail was send E-mail elküldve Send mail Levél küldése Redirect user to survey Choose recognition language Transfer chat Chat átadása Footprint Lábnyom Additional data További adatok Hidden field Rejtett mező Identifier Azonosító Chat Click to change chat status Kattints a chat állapot változtatáshoz Pending chat Függőben lévő chat Active chat Aktív chat Closed chat Bezárt chat Chatbox chat Chat-ablak beszélgetés Operators chat Operátor chat Bot chat Bot chat Chat duration Chat időtartama Chat owner Chat tulajdonos Location on map Created at Started wait at Closed at Department Részleg This is offline message Ez egy offline üzenet E-mail E-mail cím Online profile Previous chats Phone Telefon Product Termék Screenshot Computer Számítógép Smartphone Okostelefon Tablet Tablet User left Felhasználó elhagyta Time zone Időzóna Visitor Látogató Start a call Waited Várakoztatva Files Fájlok Could not detect. Make sure that GEO detection is enabled. Nem detektálható. Győződjön meg róla, hogy a GEO detektálás engedélyezve van. Map Térkép No information Refresh Frissítés User browsing information Felhasználó böngészési információ Chats Chatek Chat notes These are saved per chat Visitor notes. Will remain the same for the same visitor chats. These are saved per visitor Remarks Megjegyzések Private chat between operators Include system messages Messages Üzenetek Copied! Másolva! Copy to clipboard Másolás a vágólapra Close dialog Párbeszéd bezárása Notes Feljegyzések Invitation Select campaign Select a canned message Válassz egy sablon üzenetet BB Code BB kód Personal Személyes Global Globális Hold/Un-Hold chat Send delayed canned message instantly Send Küldés Created Létrehozva Priority Prioritás Visitor ID Automatic translation Redirect user to another url Felhasználó átirányítása egy másik URL-re Sending... Are you sure you want to delete this chat? Mobile Auto responder got error did not accepted chat in time. Chat was assigned to Hold removed! has accepted the chat! elfogadta a chat felkérést! Invalid chat status Visitor has already left a chat. Hold can not be applied. Form data not valid Has no access to this chat has invited for the private chat. questionary/htmlcode Show overlay Átfedés mutatása Show different offers for the same user Mutassunk különböző ajánlatokat ugyanannak a felhasználónak Copy the code from the text area to the page header or footer Másolja át a kódot a szövegmezőből a fejléc vagy lábléc részbe Status text Állapotot szöveg Expand the widget automatically for new users A widget automatikus kibővítése az új felhasználóknak Copy the code from the text area to the footer, before the closing &lt;/body&gt; tag HTML code HTML kód browseoffer/index Browse offers Ajánlatok böngészése General Általános Browse your offers Saját ajánlatok HTML Code HTML kód Forms Űrlapok Form Űrlap canned/import Updated Imported Removed Remove old canned messages If you do not check we will try to update existing records without removing all records. Import Expected columns does not match! Invalid file format chat/chat Last visitor message time Show/Hide right column Mutat/Elrejt jobb oszlop User is typing now... Felhasználó éppen üzenetet ír... Write Preview This chat was closed. You can not write messages anymore. You can only read a messages. You are not chat owner, type with caution. Switch between chats using Alt+ arrows Search for canned messages by using their tags #hash. You can drop files here. Pending Függőben lévő Active Aktív Closed Bezárt Chatbox chat Chat ablak chat Operators chat Operátor chatek Bot chat Bot chat Change chat status Chat állapot módosítása Cancel Mégsem Type your message here... Írja ide az üzenetét... Close Bezár Send Küldés Decrease height Magasság csökkentése Increase height Magasság növelése This chat is closed. A beszélgetés zárt. Pending confirm Függőben lévő megerősítés Load more... Továbbiak betöltése... Chatbox is disabled. A chat-ablak letiltva Invalid hash or auto creation is disabled Érvénytelen hash-kulcs, vagy az automatikus létrehozás tiltva van Back to chat Switch to widget Visitor Látogató Chat started Chat megkezdődött is typing now... éppen ír... Operator is typing now... Operátor éppen üzenetet ír... You have closed this chat! You have been redirected to survey! files/files Not an accepted file type Nem elfogadott fájltípus Filesize is too big Fájlméret túl nagy Refresh Frissítés Delete file Fájl törlése Sent by Customer Sent by Operator Drop your files here. Dobja ide a fájlokat chat/avatarbuilder Build your avatar We will generate avatar based on this string if you do not choose some parts Choose Robo Girl Blonde Evilnormie Country Johnyold Asian Punk Afrohair Normie female Older Firehair Blond Ateam Rasta Meta Color Set chat/bbcodeinsert Image Kép Link Hivatkozás Link title Hivatkozás címe Bold Félkövér Italic Dőlt Please enter link to an image Please enter a link Here is a link Positive Pozitív Neutral Negative Negatív Things Money Pénz Please enter link to an image! Please enter a link! chat/blockedusers IP IP cím Nick/Email IP/E-mail Block type Department Nick/E-mail Expires in Block date User who blocked Remove block Blokkolás eltávolítása Empty... Üres... Expires days (cool off) days Permanent/unlimited Block Block visitor Nick Nick and Department E-mail Blocked users Blokkolt felhasználók Please enter an IP to block Adja meg az IP címet a blokkoláshoz User blocking failed, perhaps you do not have permission to block users? Felhasználó blokkolása sikertelen. Talán nincsen jogosultsága blokkolni a felhasználókat? Please choose a block type! Chat does not have an e-mail set! Please choose expire option! Visitor was blocked! kernel/message Are you sure? Biztos benne? department/edit Any Bármely Edit department Részleg szerkesztése Edit department group Edit department limit group Name Név Visible only if online Disabled Letiltva Will not be visible to visitor Nem lesz látható a látogató számára Hidden Rejtett Archived Maximum pending chats, if this limit is reached department becomes offline automatically Group limit Delay in seconds before leave a message form is shown. 0 Means functionality is disabled, Priority, used for chats priority Priority, used for departments sort Automate online hours Automatikus online jelenlét órái Notifications Értesítések Chat transfer worklow Chat átvitel folyamat Auto assignment Product Termék Miscellaneous Egyéb Bot configuration Bot konfiguráció Survey Felmérés Work hours/work days logic is active Your personal time zone Widget time zone Workdays/work hours, during these days/hours chat will be active automatically Work hours, 24 hours format, 1 - 24, minutes format 0 - 60 If you want that chat ignored operators online status and went online only by these defined hours can do that here These hours will be using time zone to render widget online status Change default time zone. Hours from Hours from, E.g. 8 Minutes from Minutes from, E.g. 30 Hours to Hours to, E.g. 17 Minutes to Minutes to, E.g. 30 Custom period Date from Custom work day Date to Add Hozzáadás Period Időszak Start time End time Remove Eltávolítás XMPP recipients XMPP címzettek XMPP group recipients E.g somechat@conference.server.org/LiveChat These messages will be send as group messages Inform about new chats using XMPP messages XMPP üzenetek Send XMPP messages to all department operators Mail messages E-mail üzenetek How many seconds chat can be pending before about chat is informed a staff Inform about unread messages if from last unread user message has passed (seconds) Please enter value in seconds Inform then chat is accepted by one of the staff members using Other Egyéb Inform then chat is closed by operator, only mail notification is send. Inform then chat is closed automatically, only mail notification is send. Additional e-mail address address to inform about closed chats, to this e-mail will be send all notifications about closed chats To what department chat should be transferred if it is not accepted Timeout in seconds before chat is transferred to another department. Minimum 5 seconds. Transfer immediately to this department if current department has no online operators? Reset assigned user on chat transfer? Automatic transfer is disabled if there is online operators Execute new chat logic again for recipient department? Execute unanswered chat logic again for recipient department? Based on selected department these products will be shown Enable products Required Kötelező Assigned products This field is max 50 characters length and can be used for any purpose by extensions. This field is also indexed. None Semmi Departments Részlegek Maximum pending chats E-mail E-mail cím These bot logic applies also Custom attribute 1 Egyéni jellemző 1 Custom attribute 2 Egyéni jellemző 2 Custom attribute 3 Egyéni jellemző 3 Exception groups to apply Nick, what should be operator nick. E.g Support Bot Command, do not add ! prefix Please choose a bot Please choose a trigger Choose a bot Priority Prioritás Custom message Egyéni üzenet Identifier Azonosító Translation Fordítás Choose Private Not presented Monday Hétfő Tuesday Kedd Wednesday Szerda Thursday Csütörtök Friday Péntek Saturday Szombat Sunday Vasárnap System configuration Rendszerkonfiguráció Edit a department Részleg szerkesztése Departments groups Departments limit groups Edit a group chat chat/syncadmininterface New window Open in a new window Megnyitás új ablakban No previous chats h. ó m. p s. mp ago ezelőtt Nothing found Nem található Add chat Chat hozzáadása Start chat Chat megkezdése Last activity Utolsó aktivitás Accept chat Chat elfogadása Empty... Üres... Configure dashboard Vezérlőpult beállítása All active chats will appear here. Location Helyszín Sort by location Rendezés helyszín szerint Visitor Látogató Sort by visitor nick Rendezés a látogató beceneve szerint Sort by last message time Sort by chat start time Sort by operator Rendezés operátor szerint Sort by department Rendezés részleg szerint Has unread messages Chat started at Receive or send indicator and time since it happened Offline request Number of messages by user More than user messages Name You have unread messages Accept invitation and join private chat Accept invite Reject for private chat Reject invite You can join public chat Join public chat You are member of this group chat Member Your new group name Private group Public group New Last message Department Részleg Pending chat Operator Operátor Sort by online status Rendezés online állapot szerint Last activity ago Utolsó aktivitás ezelőtt Active chats Aktív chatek Sort by active chats number Rendezés az aktív beszélgetések száma szerint Change operator status Sort Rendezés Wait time Várakozási idő Redirect user to contact form. Felhasználó átirányítása a kapcsolati űrlaphoz. Are you sure? Biztos benne? Time since last message Wait time or time since chat was started Time ago Bot chats will appear here. Please enable bot chats list in your account! Sort by close time Department group Pending chats Függőben levő chat-ek Bot chats Load statistic Group chats will appear here. Chats assigned to you will appear here. List includes pending and active chats. You will see short list of your site visitors here. Delete chat Chat törlése All pending chats will appear here. Subject filtered chats will appear here. Created Létrehozva Transferred chats to you will appear here. Transfer time Átviteli idő Transferred chats to your department will appear here. Transferred chats to you or your department will appear here. chat/translation Visitor language Látogató nyelve My language Saját nyelv Auto translate Auto fordítás Translating Fordítás Automatically detected Automatikus érzékelés Automatic translation Automatikus fordítás Translate operator message to visitor language On save automatically translate old chat messages. If not checked only new messages will be translated. Automatically translate operator and visitor messages You can always translate old chat messages by clicking right mouse button on the message. Save settings Translation settings Fordítási beállítások Enter text for testing purposes Translated text Lefordított szöveg Detected language Érzékelt nyelv Detect language Nyelv érzékelése Translate Fordít Enable translation service Fordítási szolgáltatás engedélyezése Bing Bing Google Google Yandex Use Bing service Használja a Bing szolgáltatást Select Region Bing client secret, key is never shown for security purposes Bing access token expires Use Google service Használja a Google szolgáltatást API key, key is never shown for security purposes Set referrer, usefull if want to limit calls to specific referrer. Use Yandex service Settings updated Beállítások frissítve Missing translate region Missing text to translate Could not detect a language Could not translate Could not detect language We could not detect operator language Detected operator and visitor languages matches, please choose languages manually Operator language is not supported by Google translation service Visitor language is not supported by Google translation service! Translation configuration Settings has been saved Please choose translation languages manually and click Auto translate chat/voice_video Voice & Video & ScreenShare Has not started Visitor - waiting for permission to join the call Visitor - permission granted Pending operator to join the call Operator has joined the call Pending visitor to join the call Visitor requested to join a call Visitor has joined a call Operator has requested a voice call with you! Start a call Visitor requested to start a voice call. Join call Cancel Stop sharing your screen Share your screen Enable video Disable video Un-mute mic Mute mic Call for the visitor also will end. End the call Leave a call. Visitor will remain on the call Leave the call Audio call Audio & video call Let visitor in Please wait untill operator let's you in Me Please wait untill operator let's you join the call Visitor is waiting for someone to let him in! Pending visitor to join the call! Visitor has joined the call! Operator Start conversation chat/screenshot Take user screenshot Pillanatkép készítése a felhasználóról Refresh Frissítés Taken Empty... Üres... Perhaps screenshot is under way or screenshot is not supported on client browser, click refresh to check for a screenshot A képernyőmentés elkészítés alatt, vagy az ügyfél böngészője nem támogatja a képernyőmentést. Kattints a frissítésre ennek ellenőrzéséhez Screenshot Képernyőkép Screenshot store error Screenshot ready... chat/chatpreview Chat preview Chat előnézet Send chat front/default Pending confirm Függőben lévő jóváhagyás Active chats Aktív chatek Unread messages Olvasatlan üzenetek Closed chats Bezárt chatek All pending chats Összes függőben lévő chat All active chats Összes aktív chat All unread chats Összes olvasatlan chat All closed chats Összes bezárt chat You do not have permission to use chattabschrome function Please Kérem login first. lépjen be előbb. Online operators Online operátorok Open last 10 my active chats Open my active chats Last 10 your active chats will be always visible Keep my active chats Hide nicknames for offline chats Old dashboard New dashboard Hide/Show chat tabs Tabs/List in left column Chat ID to open Open a chat Open chats Mail settings Levelezés beállítása SMTP SMTP Expand or collapse right menu chat/checkchatstatus You are talking with our bot now. A support staff member has closed this chat Az operátor lezárta ezt a csevegést A support staff member has joined this chat Az operátor csatlakozott a beszélgetéshez At this moment there are no logged in support staff members, but you can leave your messages Jelenleg nincs elérhető operátorunk, kérjük hagyjon üzenetet Pending a support staff member to join, you can write your questions, and as soon as a support staff member confirms this chat, he will get your messages Amíg operátorunk csatlakozik a beszélgetéshez, kérjük tegye fel kérdését! You have been transferred. Please wait for operator to join a chat... You are number in the queue. Please wait... Chat status if customer is chatting with a bot Custom need help HTML Pending a support staff member to join, you can write your questions, and as soon as a support staff member confirms this chat, they will get your messages OR Less than a minute You are number {number} in the queue. Please wait... OR Average waiting time for attention is {avg_wait_time} minute{avg_wait_time__s} Thank you for your feedback Type your message here and hit enter to send... {nick} Chat is currently unavailable. Please try again later. New message! New messages! ↓ Scroll to the bottom New Visitor has been redirected to contact form A Felhasználó át lett irányítva a kapcsolati űrlaphoz chat/part/operator_profile Subscribe/Unsubscribe for notifications Skype call Skype hívás Switch To Human chat/user_settings End the chat A chat befejezése Enable/Disable sound about new messages from the operator Új operátori üzenetek hangjelzéseinek engedélyezése/tiltása Print Nyomtatás Send chat transcript to your e-mail Beszélgetés másolatának elküldése a megadott e-mail címre Change my visibility to visible/invisible Látható/nem látható Change my status to online/offline Állapot megváltoztatása online/offline állapotra Enable/Disable sound about new messages from users Új felhasználói üzenetek hangjelzéseinek engedélyezése/tiltása Enable/Disable sound about new pending chats Függőben lévő üzenetek hangjelzéseinek engedélyezése/tiltása Toggle between dark and white themes Change my persistent status to online Send chat chat/dashboardwidgets Choose what widgets you want to see Válaszd ki milyen widgeteket szeretnél látni Widgets Alert icons Column number Choose for what icons we should show notification. Choose what icons you want to exclude from the list. Settings updated Beállítások frissítve Send mass invitation message Filter chats by subject Notifications about bot chats To receive browser notifications you have to enable them in your account Notifications settings. Notify me about bot conversation after defined number of user interactions. Notify me if visitor writes more than defined number messages. online status Search was saved Online operators Online operátorok Active chats Aktív chatek Online visitors Online látogatók Departments stats Részleg statisztikák Pending chats Függőben levő chat-ek Transfered chats Átadott chatek Ongoing trigger alerts Group chats Unread chats Olvasatlan chatek Closed chats My active and pending chats Bot chats Bot chatek chat/editchatconfig Edit Szerkesztés Value in Érték site access oldal hozzáférés Update Frissítés Data updated Adat frissítve chat/editnick Your information Updated! Frissítve! chat/errors/adminchatnopermission You do not have permission to access the current chat or chat was merged/deleted! chat/syncuser Support staff member has closed this chat Az operátor lezárta ezt a beszélgetést Read more Bővebben Edit nick Nick szerkesztése Previous conversation Hide Typing... Ír... Transferred to as no operators online in Chat was automatically transferred to A chat automatikusan hozzád lett irányítva from űrlap Chat was closed by cron! Chat was closed by cron because of inactivity! Chat was closed by cron because visitor left the pending chat! Support has closed the chat window, but You can leave messages, and the administrator will read them later. A támogató bezárta az üzenetablakot, de üzenetet hagyhat, melyet az adminisztrátor el fog olvasni. You do not have permission to view this chat, or the chat was deleted Nincs jogosultsága megnézni ezt a chat-et, vagy a chat törölve lett. chat/chatnotexists Chat was deleted Chat törölve lett Survey not exist please check embed code options Resume chat Chat folytatása chat/errors/entertext Please enter text! Kérem, írjon be szöveget! system/xmpp Geo adjustments active Settings updated Beállítások frissítve XMPP settings XMPP beállítások XMPP active XMPP aktív XMPP Message content XMPP üzenet tartalom XMPP Message about accepted chat XMPP üzenet a fogadott chat-ről XMPP XMPP GTalk GTalk Use standard XMPP service Használja a standard XMPP szolgáltatást Host Kiszolgáló Port Port Login Bejelentkezés Password Jelszó Resource Erőforrás Server Szerver Recipients Címzettek Default recipients Alapértelmezett címzettek Test recipients Teszt címzettek Individual recipients Egyéni címzettek Test group recipients Teszt csoport címzettek Test message will be send to your account e-mail Teszt üzenet elküldve az e-mail címére Use GTalk for messaging GTalk használata üzenetküldéshez Information for your google app Információk az Ön Google App-járól Redirect URL, this url you will have to enter in your google app configuration Átirányítási URL, ezt az url kell megadnia az Ön Google App konfigurációjában Enter your app information bellow Adja meg az App adatokat lentebb OAuth 2.0 Client ID OAuth 2.0 kliens ID Please enter your Client ID Kérem adja meg az ön kliens ID-ját Client secret Kliens titkos kulcs Please enter to what gmail address test message should be send? This message will be send to test e-mail Ez az üzenet el lesz küldve teszt e-mailként Send test message Teszt üzenet küldése Revoke access token Hozzáférési token visszavonása Revoke permission to send a message Üzenetküldési jogosultság visszavonása Authentificate and grant permission to send a message Grant permission to send a message Succesfully authorised, now you can try to send a message Token was revoked XMPP message was sent succesfuly XMPP üzenet sikeresen elküldve Invalid test e-mail address chat/geoadjustment Apply to chat widget status indicator these rules also? performance decrease is associated with this option Make chat status normal for these countries, countries can be separated by comma "de,gb,us,fr" means chat would be shown as usual only for these countries. For all minden custom egyedi E.g. ar,pl Pl.: ar,pl Other countries, put widget/chat status to offline status offline állapot hidden/disabled, widget will not be shown rejtett/letiltott, a widget nem fog megjelenni For unmatched countries put chat status to normal status normál állapot GEO adjustment chat/onlineusers GEO detection configuration GEO azonosítás beállítások Map location Térkép helye GEO Enabled GEO engedélyezve Use this service Használja ezt a szolgáltatást API Key API kulcs Use mod_geoip2 mod_geoip2 használata Country code server variable Ország kód szerver változó Country name server variable Ország név-szerver változó City name server variable Város név-szerver változó Region name server variable Régió név szerver változó Latitude variable Szélességi változó Longitude variable Hosszúsági változó Use http://ip-api.com Use https://www.abstractapi.com/ip-geolocation-api Use MaxMind, does not depend on any third party remote service Használja a MaxMind-et, ez nem függ egyéb harmadik féltől származó távoli szolgáltatástól You can download city/country database from. Letöltheti a város/ország adatbázist innen. bcmath php extension detected bcmath php modul érzékelve Location of city database Városi adatbázis helye User country based detection, faster Felhasználó ország alapú érzékelés, gyorsabb File exists Fájl már létezik File does not exists Fájl nem létezik User city based detection, slower Felhasználó város alapú érzékelés, lassú Use PHP-GeoIP module PHP-GeoIP modul használata Support for PHP-GeoIP detected PHP-GeoIP támogatás észlelve Requests will be comming from Username Felhasználónév IP, if your site remote IP is different from detected one, please provide correct remote IP address Save Mentés Drag a marker where you want to have map centered by default. Zoom is also saved. Húzza a jelölőt oda, ahol szeretné, hogy a térkép alapértelmezés szerint középen legyen. Zoom is elmentésre kerül. Google Maps API key, saved automatically. After pasting the key, refresh the page. Settings updated Beállítások frissítve Send message Üzenet küldése Chat list Chat lista Dashboard Vezérlőpult City Város Lat. Szél. Lon. Hossz. Time zone Időzóna Identifier Azonosító Nick Additional information További információ Last activity Utolsó aktivitás ago ezelőtt On page Yes Igen No Nem User does not have any message from operator A felhasználó nem kapott üzenetet az operátortól User have not seen message from operator, or message window still open. A felhasználó nem látja az operátor üzenetét, vagy az üzenetablak még nyitva. User has seen message from operator. Felhasználó látta az operátor üzenetét. User is chatting A felhasználó éppen chatel User is not having any chat right now A felhasználó jelenleg nem chat-el senkivel Operator Operátor has send message to user üzenet küldve a felhasználónak No one has send any message to user yet Még senki nem küldött üzenetet a felhasználónak First visit Első látogatás Last visit Utolsó látogatás Total visits Összes látogatás time(s) invitation logic was applied Pageviews Oldalmegtekintések Total pageviews Összes oldalmegtekintések Time on site Eltöltött idő az oldalon Total time on site Összes eltöltött idő az oldalon Current page Jelenlegi oldal Came from Honnan jött Are you sure? Biztos benne? Clear list Lista törlése User tracking is disabled, enable it at Felhasználó követés le van tiltva, engedélyezés itt Chat configuration Chat beállítások Online visitors list Online látogatók listája Online visitors on map Online látogatók listája a térképen Preview chat Chat előnézet Visits New Új has sent a message to the user küldött egy üzenetet a felhasználónak Seen Látta Unseen Nem látta Page Oldal From Enable/Disable sound about new visitor Engedélyezi/Tiltja a hangok lejátszását új látogató érkezésekor Enable/Disable browser notifications about new visitor Engedélyezi/Tiltja a böngésző értesítéseket a látogató számára Online visitors Online látogatók User has message from operator A felhasználó üzenetet kapott az operátortól Marker timeout before it dissapears from map Jelölő időtúllépés mielőtt eltűnik a térképről seconds másodperc minute perc minutes perc online users online felhasználók Show only connected Group list by Csoport listázása Group by Csoportosítás User country Ország Page title Oldal cím Referrer Hivatkozó Department Részleg Refresh list every Lista frissítése minden second másodperc Show visitors who visited site in the past Mutassa a látogatókat akik az elmúlt időszakban felkeresték az oldalt hour óra day nap days nap Max records to return Visitor local time Látogató helyi időzónája By user status on site Action Művelet User has not seen a message from the operator, or the message window is still open. Felhasználó nem látta az operátor üzenetét, vagy az üzenet ablak még mindig nyitva. User has seen the message from the operator. Felhasználó látta az operátor üzenetét. User does not have any messages from the operator A felhasználó nem kapott üzenetet az operátortól Chat Chat Returning Visszatérés Start a chat +20 (More than 20 seconds spend on site) 20 (Less than 20 seconds spend on site) Files upload for users is active Allow visitor to choose only one file for the upload Files upload for operators is active Remove meta information from images Uploaded files from visitors are scanned Voice messages for visitors is active Voice messages for operators is active If you do not choose any department from below we will track all departments. Country code variable does not exist! Ország-kód változó nem elérhető! Country name variable does not exist! Please enter city variable! Adja meg a települési változót! Please enter latitude variable! Adja meg a szélességi változót! Please enter longitude variable! Adja meg a hosszúsági változót! Please enter API Key! Setting service provider failed, please check that your service provider allows you to make requests to remote pages! MaxMind city file does not exists! MaxMind városok fájlja nem létezik! MaxMind country file does not exists! MaxMind országok fájlja nem létezik! Setting service provider failed, please check that MaxMind database files exists! Please enter the API key! Kérem, adja meg az API kulcsot! Please enter the API username! Kérem, adja meg az API felhasználónevet! Please enter IP! Kérem, adja meg az IP címet! Setting service provider failed, please check that your service provider allows you to make requests to remote pages and your API key and username is correct! Setting service provider failed, please check that your service provider allows you to make requests to remote pages and your API key is correct! Setting service provider failed, please check that you have installed php-GeoIP module and GeoIPCity.dat file is available! Please choose a service provider! Kérem, válasszon szolgáltatót Online users Online felhasználók system/configuration Request notification permission Értesítési engedély kérése Close button Bezárás gomb Chat duration Chat időtartama New chat notification settings Új beszélgetés értesítési beállítások Supported: group_chats, online_operators, departments_stats, online_visitors, pending_chats, unread_chats, transfered_chats, active_chats, closed_chats, bot_chats, my_chats Supported: dashboard,online_map,online_users,pending_chats,online_map,active_chats,unread_chats,closed_chats,online_operators Támogatott:dashboard,online_map,online_users,pending_chats,online_map,active_chats,unread_chats,closed_chats,online_operators Default settings Alapértelmezett beállítások Departments Részlegek Departments groups Departments limit groups Time zone settings Időzóna beállítása E-mail templates E-mail sablonok GEO detection configuration GEO detektálás beállítása Alert icons Chat archive Archív csevegések Audit Logs Configuration Login history Automation Auto responder Automatikus válaszadó Blocking Blocked users Blokkolt felhasználók Bot Bot Bot list Bot lista Bot exceptions Bot kivételek Translations groups Rest API Calls Commands Browse offers embed code Ajánlat böngészés beágyazási kód Canned messages Sablon üzenetek Canned replaceable variables Chat Additional chat columns Chat configuration Chat beállítások Live help embed code Élő segítség beágyazási kód Chats list Chat lista Chat priority Additional chat variables Chatbox embed code Chat ablak beágyazási kód Mail settings Levelezés beállítása FAQ embed code GYIK beágyazási kód Files Fájlok Files configuration List of files Fájllista GEO adjustment GEO beállíások Group chat Group chats list Options Integration Languages configuration Nyelvi beállítások Visual settings for the visitor Widget themes Import new themes Default theme Alapértelmezett sablon Visual settings for the admin Admin themes Default admin theme Personal theme Maintenance Karbantartás Mobile Settings Beállítások Sessions Notifications Értesítések Subscribers list Offline settings Offline beállítások Paid chat configuration Update information Frissítési információk Pro active chat invitations Pro-aktív chat meghívások Pro active chat campaigns Pro active chat events Pro active chat variables Product Termék Questionary embed code Kérdőív beágyazási kód Re-captcha settings Re-captcha beállítások Rest API Rest API Start chat form settings Chat indítása form beállítás Statistic Statisztika Subjects Tárgyak Surveys Felmérések Synchronization and sound settings Szinkronizálás és hang-beállítások Chat transfer configuration Automatic translations Automatikus fordítások Users Felhasználók List of groups Csoportlista List of roles Szerepkör lista Import users Felhasználók importálása Password requirements Advanced Haladó Users actions Voice & Video & ScreenShare Webhooks Incoming webhooks Send webhook message XMPP settings XMPP beállítások Speech Beszéd System configuration Rendszerkonfiguráció Embed code Kód beágyazása Live help configuration Élő segítség beállítása System Rendszer Show notification only if I am an owner pending chat You will stop receive notifications for pending chats if you are not an owner Show notifications if I am offline You will not receive notifications if you are not online Show alert for new chats Show alerts for transferred chats You will receive alert notification if chat is transferred directly to you. You will be able to accept it directly from alert. Activity tracking is set at global level. Your settings will be be ignored. Timeout value still will be taken from your account settings. Change my online/offline status based on my activity After certain period of time if no actions are detected you will be marked as offline automatically Choose timeout value Select after how long of inactivity you will be marked as offline automatically Use default system value minutes perc File configuration Fájl konfiguráció Edit file Fájl szerkesztése New file Új fájl chat/listchatconfig Application name Alkalmazás neve Site settings Webhely beállítások New and old widget supported attribute Old widget supported attribute Other attributes (Widget is open) or (closed and user has activity in last 5 minutes and ping respond) (Widget is open or closed) and (user has activity in last 5 minutes and ping respond) Update Frissítés Settings updated Beállítások frissítve Data protection Adatvédelem Screen sharing Képernyő megosztás Notifications about new chats Copyright settings Szerzői jog beállítások Online tracking Online követés Misc Egyéb Visitor activity Látogató aktivitás Workflow Munkafolyamat Chat configuration Chat beállítások Online if Chat related Cookie related This determines should status widget change it's status once operator logins. Recommended value 290 List chat configuration Chat konfiguráció kilistázása chat/pendingchats Information Információ Operator Operátor Department Részleg Status Állapot Open in a new window Megnyitás új ablakban Reject chat Chat visszautasítása Pending chat Függő chat Active chat Aktív chat Closed chat Bezárt chat Chatbox chat Chat ablak chat Operators chat Operátor chat Bot chat Empty... Üres... Chats list Chat lista Login history Commands Bots Botok Rest API Calls Translations groups chat/activechats Close chat Chat bezárása Delete chat Chat törlése Offline request Open in a new window Megnyitás új ablakban Empty... Üres... chat/closedchats Delete chat Chat törlése Empty... Üres... pagelayout/pagelayout Empty... Üres... Nothing found... Nem található... collapse/expand összezár/kibont Active chats Aktív chatek Closed chats Bezárt chatek My active and pending chats Pending chats Függőben lévő chatek Unread messages Olvasatlan üzenetek Chats transferred to you directly Közvetlenül hozzád irányított chatek Transferred to your department Részleghez irányított chatek Download XLS XLS letöltése Hard limit Soft limit Hard limit - (active online operators chats - inactive online operators chats) (soft limit - active chats) Hard Soft Group chats Number of elements in list Main information All departments Összes részleg Check all Only online Only explicit online Hide hidden Rejtett elrejtése Hide departments Hide departments groups Hide disabled Letiltott elrejtése Department group Department Részleg Users Felhasználók Search for operator User Felhasználó User group Felhasználói csoport Bot chats Bot chatek Departments stats Részleg statisztikák Online operators Online operátorok Online visitors Online látogatók Ongoing trigger alerts! Transferred chats Átirányított chatek Clean cache Gyorsítótár törlése Offline Online Home Főoldal Modules Modulok Browse offers Ajánlatok böngészése Chatbox Chat ablak FAQ GYIK Questionary Kérdőív New chat request Új chat felkérés New chat has been transferred to you directly! Edit Quote Copy Copy all Ask for help Translate New Chat Chat Dashboard Vezérlőpult Settings Beállítások This window will be automatically refreshed in {{lhc.lhcVersionCounter}} seconds due to a version update. You have weak internet connection or the server has problems. Try to refresh the page. Error code {{lhc.lhcConnectivityProblemExplain}} You went offline because of inactivity. Please close other chat windows if you have any Chat tabs Chat ablakok Chats list Chat lista My views Account Fiók Logout Kijelentkezés Configuration Konfiguráció Dark/bright New messages New chats Invisible Visible Always online Based on activity chat/syncadmin System assistant Rendszer-segéd chat/maintenance Maintenance Karbantartás Automatic chats close, click to close old chats Automatic chats purge, click to purge old chats Update chats duration by using new algorithm Closed chats Bezárt chatek Purged chats Chats duration was updated chat/statistic Chats number grouped by date and nick user agent Statistic Statisztika What charts to display Chat numbers by status Unanswered chat numbers Message types Üzenet típusok Proactive chats number vs visitors initiated Number of chats by subject Canned messages statistic Number of Thumbs Up/Down Number of chats by country Number of messages by user Number of chats per hour, average chat duration Average wait time in seconds (maximum of 10 minutes) Number of chats by user Number of chats by department AVG visitor wait time by operator Average chat duration by user in seconds Usefull if you prefill usernames always Unique group field records grouped by date Chats number grouped by date and group field Thumbs up Thumbs down Number of chats Unique records Active Aktív Operators Operátorok Pending Függőben Closed Proactive Visitors initiated Visitors Látogatók System Rendszer Bot and Auto responder Average chats Max chats Download CSV All operators statistic will be downloaded Please choose statistic parameters first! Total chats Összes chat Bot Default checked charts for Chats statistic Chatek statisztikái Department statistic generation Average chat duration should be calculated fo the last minutes hour hours day days week weeks Average wait time should be calculated for the last Collect canned messages usage statistic Updated Online Disabled Letiltva Overloaded Offline Date Dátum Hour Óra Parameter Paraméter Value Érték User Felhasználó Total messages Összes üzenet Votes Szavazatok Last activity Utolsó aktivitás If you have thousands of chats generating this report can significantly increase server load! ago ezelőtt Avg. Wait Time Átlag várakozási idő Chats Started Abandoned Chats % of chats Abandoned at time % Total Összes Total visitors Visitors City Visitors Country New visitors Chatbox chats Chat ablak chatek Last 24h statistics Elmúlt 24 óra statisztikái Unique grouped by date nick's user agent's device type's Average number of chats & peak per hour Number of Thumbs Down Number of Thumbs Up Operators statistic, top 100 by chats number Agents statistics Departments Részlegek Last 24 hours statistics Elmúlt 24 óra statisztikái Total statistics Teljes statisztika Total active chats Összes aktív chat Total closed chats Összes bezárt chat Total messages (including visitors, system and operator messages) Total messages (only operators) Összes üzenet (csak operátorok) Total messages (only system messages) Összes üzenet (csak rendszerüzenetek) Total messages (only visitors) Összes üzenet (csak látogatók) Total pending chats Összes függőben lévő chat Unanswered chats Returning visitors Countries Cities User agent Time on site more than 10 min. chat/modifychat E-mail is send then visitor starts new browsing session User attribute Chat attributes Debug E-mail E-mail Recipient e-mail Inform me then visitor returns E-mail is send when visitor starts new browsing session Nick Becenév Phone Telefon Update chat Unanswered chat Department Részleg Chat information was updated chat/sendchat Enter your e-mail Írja be e-mail címét chat/sendmail Recipient Címzett Recipient e-mail Címzett e-mail Subject Tárgy From name Feladó neve Reply e-mail Válasz e-mail cím From e-mail Feladó e-mail címe Type your message to the user Írja be az üzenetét a felhasználónak Send the mail Levél küldése Embed link to file Link beágyazása fájlba Send mail to the user Levél küldése a felhasználónak Mail was sent to the user Levél elküldve a felhasználónak Please enter recipient e-mail! Kérem, írja be a címzett e-mail címét! From e-mail is missing! Hiányzik a feladó e-mail címe! Reply e-mail is missing! Hiányzik a válasz e-mail cím! Subject is missing! Hiányzik a tárgy! chat/sendnotice Type your message to the user Írja be az üzenetet a felhasználónak Open full widget for the visitor Assign the chat to me if the visitor replies Do not send automated messages if the customer replies Requires e-mail E-mail kötelező Requires name Név kötelező Requires phone Telefon kötelező Campaign Kampány Canned message Send the message Üzenet küldése Visitor have assigned chat with id Chat is in pending/active state. Chat is in bot status. Chat is closed, we will start a new chat. We will initiate a new chat, because visitor has ended previous chat already. Is in survey/closed chat/filling contact form Visitor does not have any chat. We will initiate a new chat. Send the message and start a chat Message was sent to the user Az üzenet elküldve a felhasználónak If the message was already sent, this will mark it as not delivered and the user will be shown the chat message again. Send a message to the user Üzenet küldése a felhasználónak Type your message to the operator Írja be üzenetét az operátornak Start chat with operator Kezdjen beszélgetésbe az operátorral chat/syncandsoundesetting Save Mentés Update Frissítés Cancel Mégsem Settings updated Beállítások frissítve Synchronisation and sound settings Szinkronizációs és Hang beállítások How many seconds for a user to be considered as being online Value in seconds Érték másodpercben Sync for new chats, interval in seconds Check for messages from the operators, interval in seconds Preload previous chat messages on chat open Messages settings Üzenet beállítások Sync for a new user message, interval in seconds Show browser notification for new messages Mutassa a böngésző figyelmeztetésként az új üzeneteket New chat request notification settings Új beszélgetési kérelem értesítési beállítások Play a new pending chat sound on a new chat request Play a sound on a new message for a back office user Play a sound on a new message for a front end user Show alert message on a new chat request How many times play sound notification Hány alkalommal játszódjon le az értesítő hangjelzés Number Szám Delay between sound notifications in seconds delay in seconds késleltetés másodpercben Seconds Másodpercek Please enter a valid online timeout value! Please enter a valid operator message timeout value! Please enter a valid back office sync interval! Please enter a valid new messages sync interval! Synchronization and sound settings user/account Canned messages Statistic Name Név Updated Frissítve General Interface Delete Törlés Hide bot profile while chat is in bot mode Start chat with hidden message box Do not count button click as a visitor message Updated! Frissítve! Update Frissítés What languages you speak? Milyen nyelveket beszél? If pending chats comes in the same language as chosen one. To you will be assigned same language chats first. Updating... Frissítés... Logged user Naplózott felhasználó Account data Fiók adat Assigned departments Hozzárendelt részlegek Visible lists Látható listák Chats Chatek Speech Beszéd Permissions Jogosultságok Do not enter a password unless you want to change it Ne írjon be jelszót, hacsak nem akarja megváltoztatni! Username Felhasználónév Your username Az Ön felhasználóneve Password Jelszó Enter a new password Írjon be egy új jelszót Repeat password Jelszó megismétlése Repeat the new password Ismételje meg az új jelszót Email E-mail cím Your email address Chat nickname Chat becenév Surname Vezetéknév Job title Beosztás I receive other operators permissions request Skype Skype XMPP username XMPP felhasználónév Photo Fotó Return Vissza Pending chats list enabled Active chats list enabled Unread chats list enabled Closed chats list enabled My pending and active chats list enabled Bot chats list enabled I can see all pending chats, not only assigned to me Minden chat-et láthatok, nem csak azt, amit hozzám rendeltek Automatically accept assigned chats Auto join private chats Do not scroll to the bottom on chat open Exclude me from auto assign workflow Auto preload previous visitor chat messages Auto uppercase sentences Maximum active chats Show permissions Jogosultságok mutatása Account updated Fiók frissítve All departments Összes részleg Individual departments Assign as operator Read only Csak olvasható Assign in read only mode Show archived departments Departments groups Offline Chat status will not change upon pending chat opening Chat állapot nem változtatható míg folyamatban lévő beszélgetés zajlik Pending chats Függőben levő chat-ek User receives other operators permissions request User can see all pending chats, not only assigned to him Exclude from auto assign workflow In order to change operator permissions you have to edit roles Created Létrehozva Notifications Értesítések Personal auto responder Personal canned messages Személyes sablon üzenetek Avatar builder Enter any string to generate an avatar Click to set avatar Main Add translation Fordítás hozzáadása Password was updated. Now you can go to back office. chat/transferchat current Member of these departments groups Online Online Offline Offline Transfer to a user Átadás egy felhasználónak Transfer to a department Átadás egy részlegnek Change owner Change department Logged in users Bejelentkezett felhasználók Transfer a chat to one of your departments users Chat átadása a részleg másik felhasználójának Only logged and online operators Only operators from same departments Transfer Átadás Only departments which are online and explicitly assigned operator are online Exclude hidden departments Exclude disabled departments You will still remain an owner of the chat. Transfer chat chat/userjoined Visitor has joined the chat! Látogató csatlakozott a beszélgetéshez! Visitor has joined the chat from popup chat window! chat/userleftchat Visitor has left the chat! Visitor has left the chat! has closed the chat explicitly! invite to chat Page unload. Visitor has closed the chat explicitly! chatarchive/archive Chat archive Archív csevegések Archives list Archívumok listája New archive Új archív Configuration Konfiguráció chatarchive/archivechats Archiving has finished. Archiválás befejezve See archived chats Nézd meg az archivált beszélgetéseket chatarchive/editarchive Edit archive Archív szerkesztése Archive updated Archív frissítve chatarchive/newarchive Date from Dátumtól E.g Pl. Date to Dátumig New archive Új archív Please enter a valid from date range! Kérjük adjon meg érvényes "dátum-tól" időpontot Please enter a valid to date range! Kérjük adjon meg érvényes "dátum-ig" időpontot chatarchive/list Archives list Archívumok listája From date Dátumtól Till date Dátumig List chats Beszélgetések listázása Process again Edit Szerkesztés Archived chats Archivált chatek chatarchive/listarchivechats Archived chats Archivált chatek Information Információ chat/previewchat Last 100 messages rows Utolsó 100 üzenet chatarchive/process Process archive Process Folyamat chatarchive/process_content Date from Dátum -tól Date to Dátum -ig Potential chats to archive Archived chats Archivált chat-ek First archived chat ID Last archived chat ID Archive progress Archiválási folyamat Pending for action... Akcióra várva... Terms dictionary Feltételek szótára first archived chat ID Első archivált chat ID last archived chat ID Utolsó archivált chat ID number of archived chats Archivált chat-ek száma number of archived messages Archivált üzenetek száma Error accoured during archive process Hiba lépett fel archiválás közben chatbox/configuration Chatbox Chat ablak General Általános General settings Általános beállítások Chatbox list Chat ablak lista system/messages Updated Frissítve chatbox/form Chatbox name Chat ablak név Name of manager Operátor neve Identifier Azonosító Chatbox active Chat ablak aktív chatbox/generalsettings Chatbox settings Chat ablak beállítások Default new chatbox name Új alapértelmezett chat ablak név Default operator name Alapértelmezett operátor név Messages limit in the chatbox Üzenet korlát a chat ablakban Auto creation by chatbox identifier is enabled Chat ablak azonosító automatikus létrehozás engedélyezett Secret hash, this is used when auto creation is disabled Titkos hash-kulcs, ez akkor használatos, ha az automatikus létrehozás tiltva van more information on how to use it több információ, hogy hogyan kell használni Paid chat settings chatbox/list Chatbox list Chat ablak lista Name Név Identifier Azonosító Chatbox Chat ablak kernel/messages Are you sure? Biztos benne? chatbox/new New chatbox Új chat ablak New Új system/etracking Events tracking Events Tracking List of events tracking settings by department Please enable events tracking first! Enable Events Tracking Track all departments Enable tracking only for selected departments. Javascript to execute on event. {{eventCategory}}, {{eventAction}}, {{eventLabel}}, {{eventInternal}} you can use as placeholders. Choose one of the possible templates Google Analytics Javascript for static URL. Paste your GA or any other script here. Widget Chat Invitation Need help Bot Track this event Status was clicked Category Event action Event label Offline message If you leave empty we will set automatically invitation name. Invitation hide Cancel invitation Called if invitation was in full widget and widget was minimised or visitor clicked close icon in invitation tooltip Invitation clicked. Visitor clicked invitation tooltip. It is not triggered if it just clicks status icon while invitation tooltip is shown. Invitation was read. Means visitor opened widget with an invitation either by clicking invitation tooltip or status icon. Need help was shown Need help was hidden Need help was clicked Need help close icon was clicked Bot trigger was executed We will set eventLabel to trigger name Please choose a department Please enter a name Events tracking by department Edit event tracking New event tracking Default settings department/departments Edit Szerkesztés Departments Részlegek Name Név E-mail E-mail cím Hidden Rejtett Disabled Letiltva Visible only if online Overloaded Archived Yes Igen No Nem Edit department Részleg szerkesztése Clone New department Új részleg Are you sure? Biztos benne? Departments groups Group Csoport Pending chats Active chats Inactive chats Bots chats Online operators active chats Online operators inactive chats Max chats Departments limit groups Group chat Operator Type Creation time Public Chat support Private Group chat options User group Operator in chat will see automatically members from this group to be invited into private support chat within chat. Replaceable variables System configuration Rendszerkonfiguráció Archive configuration Departments list Group chats cobrowse/browse Click blue eye at the top to request screen share Request screen share Képernyőmegosztás kérése Show my mouse position to visitor Mutasd az egérmutatóm a látogató számára On highlight scroll user window location to match my Kiválasztáskor görgesd a felhasználó ablakát a sajátommal megegyező pozícióba Follow user scroll position On click navigate user browser Screen sharing session has finished A képernyőmegosztás munkafolyamata befejeződött Screen is shared A képernyő megosztva Co-browse is stopped by error Co-browse is stopped! chat/operatorsbalancing Active Aktív Maximum number of active chats user can have at a time, 0 - unlimited Mennyi aktív chat lehet nyitva egy operátornál (0 - végtelen) Maximum number of department active chats, 0 - unlimited If this limit is reached, new chats will not be assigned to any operator. Automatically assign chat to another operator if operator did not accepted chat in seconds, 0 - disabled Minimum delay between chat assignment to operator Delay in seconds before next chat can be assigned to operator. Exclude inactive chats Pending and active chats which visitors has closed chats explicitly or visitors being redirected to survey will be excluded Assign chat to lowest number of chats having operator Try to assign chats first to the same language speaking operators Check for presence of variable Resume auto assign if chat remains pending for n seconds Hide send e-mail button for operators in chat window gallery/album_list_admin Are you sure? Biztos benne? department/new New department Új részleg New department group New department limit group New bot Új bot New command New exception group New Rest API Call New translation group New translation item New group chat System configuration Rendszerkonfiguráció Edit New faq/faqwidget FAQ GYIK Ask a question Kérdezzen Keyword Search No items were found Type your question Írja be a kérdését E-mail E-mail cím Question Kérdés Send your question Kérdés beküldése Your question was submitted! Kérdése elküldve! Please enter a question! Kérem, írjon be egy kérdést! Please enter your email address! Kérem, adja meg az e-mail címét! faq/new Question Kérdés Answer Válasz URL, enter * at the end for the wildcard URL, * a végén jokert jelent The URL where this question should appear, leave it empty for all Az URL, ahol ennek a kérdésnek meg kell jelennie, hagyd üresen az összeshez Submitter e-mail Beküldő e-mail cím Identifier, can be used to filter questions by identifier Azonosító, a kérdések azonosító általi szűréséhez használható Question is active A kérdés aktív New question Új kérdés faq/list FAQ GYIK Question Kérdés Identifier Azonosító Active Aktív Y I N N Edit Szerkesztés Delete this question Kérdés törlése New question Új kérdés faq/view View Megnéz Please enter a manager name! Kérem, írja be egy vezető nevét! Please enter a chatbox name! Kérem, írja be egy chat ablak nevét! Please enter a chatbox identifier! Kérem, adjon meg egy chat ablak azonosítót! Please enter answer! Kérem, írjon be egy választ! Identifier has to be shorter than 10 characters! Az azonosító nem lehet hosszabb 10 karakternél! Please enter question! Kérjük tegye fel kérdését! FAQ GYIK FAQ description GYIK leírás file/list List of files Fájlok listája Upload a file Fájl feltöltése Upload name Feltöltési név File size Fájlméret Embed BB code BB kód beágyazás User Felhasználó Chat Chat Persistent Extension Kiterjesztés Date Dátum Edit Szerkesztés Delete the file Fájl törlése file/configuration Allowed files types for operators Engedélyezett fájltípusok operátoroknak Allowed files types for users Engedélyezett fájltípusok felhasználóknak Maximum file size in KB Maximális fájlméret KB.-ban ClamAV antivirus configuration ClamAV socket path ClamAV socket length Voice messages Voice message max length in seconds Maintenance Karbantartás Files will be deleted only if days is > 0 Delete files if file is (OR) And operator file is older than n days And visitor file is older than n days Settings updated Beállítások frissítve File configuration Fájl konfiguráció Please enter valid file type! Kérjük adjon meg érvényes fájltípust Please enter valid maximum file size! Kérjük adjon meg érvényes fájlméretet file/new File name Fájlnév Persistent Update File updated Fájl frissítve Upload Feltöltés File uploaded Fájl feltöltve Edit file Fájl szerkesztése New file Új fájl form/collected Download XLS XLS letöltése URL URL Name Név Identifier Azonosító Chat Intro Bevezető Time Idő IP IP cím View Megtekintés Download Letöltés Delete Törlés form/fill Return Vissza Submit Küldés Information collected Gyűjtött adatok is required kötelező invalid date format érvénytelen dátumformátum form/index Form Űrlap List of forms Űrlapok listája Page embed code Oldal beágyazási kód Date Dátum Custom fields Identifier Azonosító form/viewcollected collected information gyűjtött adatok Identifier Azonosító Custom attributes identifier Download Letöltés Collected information Gyűjtött adatok genericbot/import Import group Csoport importálása File Fájl Import Importálás Group imported Csoport beimportálva Import bot Bot importálása Bot imported Bot beimportálva Rest API imported Webhook imported Invalid file! Érvénytelen fájl! Copy of user/edit Photo Fotó Server default time zone Szerver alapértelmezett időzónája Edit user Felhasználó szerkesztése Do not enter a password unless you want to change it Ne írjon be jelszót, hacsak nem akarja megváltoztatni Username Felhasználónév Password Jelszó Repeat the new password Jelszó megismétlése E-mail E-mail cím Chat nickname Chat becenév Name Név Surname Vezetéknév Save Mentés Update Frissítés Cancel Mégsem Assigned departments Hozzárendelt részlegek User time zone Felhasználó időzónája Application default time zone Alkalmazás alapértelmezett időzónája Wrong email address Hibás e-mail cím Invalid CSRF token! Érvénytelen CSRF token! Password reset requested by System configuration Rendszerkonfiguráció Users Felhasználók User edit Felhasználó szerkesztése Invalid email address Invalid chat! genericbot/restapi form data (Use this to send post parameters) Name Description Host Add request Delete Name of the request Method Sub URL Maximum execution time Params Authorization Headers Body User parameters Output parsing Conditions You can put visitor message as placeholder Add param You can always just define custom header if you do not find authorisation method here. Authorization method Skip API Key Location Header Query Params Only if these conditions are met we will send Rest API request. Usefull in webhook cases. Add condition Check for presence of variable Text like Text not like Request Body none raw (Use this to send JSON Body) form-data (Use this to send post parameters) x-www-form-urlencoded (Use this to send post parameters encoded in URL) Paste your request here (E.g JSON body). You can put visitor message as placeholder Sub URL for file If you are sending file you can have a different body content You can define additional parameters user can enter in bot trigger directly. Location Query Body Post Param Body Param Name visible in trigger Location/Key Either key which will be used for replacement You can define response conditions to which you will be able to add corresponding triggers. Add combination Expected output definition HTTP status code E.g 200,301,500 HTTP status code 200,301 Response Location 1. Available as {content_1} in messages. response:msg you can leave an empty if you want forward whole response. Response Location 2. Available as {content_2} in messages. Response Location 3. Available as {content_3} in messages. Response Location 4. Available as {content_4} in messages. Response Location 5. Available as {content_5} in messages. Response Location 6. Available as {content_6} in messages. Meta msg location. If you support Live Helper Chat JSON syntax you can set location of this response. If required you can also have condition to check Response Location. It will also fail if attribute is not found. Response comparison Comparison value Value to compare system/buttoms Edit kernel/nopermission Go back Vissza You do not have permission to access the module Nincs jogosultsága a modulhoz and use és használja function funkció You do not have permission to edit selected object Nincs engedélyed szerkeszteni a kiválasztott modult core/paginator Page Oldal of a Found Talált Go to page Menj az oldalra module/fbmessenger Edit session Token Device User ID Status Last error Sessions Device type User Created on Updated on notifications/edit Main Test notification Teszt értesítés Device Eszköz User Agent Felhasználói ügynök Chat ID Chat ID Online Visitor ID Online látogató ID IP IP Last error Created Létrehozva Updated Frissítve Subscriber endpoint settings notifications/admin Notifications Értesítések Settings Beállítások Subscribers list notifications/list Subscribers list Notifications Értesítések notification/list Chat ID Chat ID Department Részleg Theme Device Eszköz IP IP Registration time Update time notifications/notifications Notifications settings Értesítések beállítása For more information see You can generate your private and public key here Explains were taken from: Download Service Worker you will have to put this file in your domain root folder. Enable notifications Értesítések engedélyezése On desktop, a notification is only displayed for a short period of time. On Android, notifications are shown until the user interacts with it. To get the same behaviour on desktop and mobile you can set the "require-interaction" option to true, which means the user must click or dismiss the notification. When you use the tag option, the default behavior of a new notification replacing an existing one is that there is no sound, vibration and the screen is kept asleep. With `renotify: true` a new notification will play a sound, vibrate and wake up the users device. This means replacing notifications have the same behavior as a completely new notification. Note There is no visible affect on desktop, but on mobile, vibration and sound will be affected. Subject* Tárgy* You must provide a subject that is either a mailto: or a URL. HTTP Host* Default Icon Alapértelmezett ikon Badge Icon Notification badges are only being used on mobile, at least at the time of writing. It is used to replace the browser icon that is shown by default. Vibrate Public key* Publikus kulcs* Private key* Privát kulcs* Private key is not shown after save paidchat/expiredchat Chat Chat Chat was closed. Chat zárva Invalid hash Érvénytelen hash Removed paid chat Eltávolított chat szolgáltatások paidchat/settings Paid chat settings Fizetős chat szolgáltatások Enabled Bekapcsolva User can not access old chat if chat is closed Secret hash, used for verification permission/editrole Edit function Limitation Edit role Szerepkörök szerkesztése Title Cím Update Frissítés Cancel Mégsem Assigned functions Hozzárendelt funkciók Remove selected policy Kijelölt házirend eltávolítása New policy Új házirend Module Modul Function Funkció Role assigned groups Csoporthoz rendelt szerepkör Remove selected role Kiválasztott szerepkör eltávolítása Assign a group Egy csoport hozzárendelése All modules Összes modul All functions Összes funkció System configuration Rendszerkonfiguráció List of roles Szerepkörök listája Please enter role name Kérem, adjon meg egy szerepkört Please choose module Kérem, válasszon modult Please choose module function Kérjük válasszon egy modul funkciót Role edit Szerepkör szerkesztése permission/getpermissionssummary Request permission Engedély kérése Please choose at least one permission permission/groupassignrole Title Cím Assign Hozzárendel permission/modulefunctions All functions Összes funkció permission/newpolicy New policy Új házirend Choose a module Válasszon egy modult All modules Összes modul Choose a module function Modul funkció kiválasztása Limitation Korlátozás Enter any content which you will be able to get within users permissions Save Mentés Cancel Mégsem All functions Összes funkció permission/newrole New role Új szerepkör Title Cím Policy list Házirend lista Module Modul Function Funkció New policy Új házirend Save Mentés Cancel Mégsem Please enter role name Kérem, adjon meg egy szerepkört System configuration Rendszerkonfiguráció List of roles Szerepkörök listája permission/request Request permission Jogosultság kérése Request permissions Jogosultságok kérése Permission requested Kérvény leadva Please choose a user! Kérem, válasszon egy felhasználót! This user can not receive permision request! Permissions were not provided permission/roleassigngroup Title Cím Assign Hozzárendel permission/roles Edit a role Szerepkör szerkesztése List of roles Szerepkörök listája Title Cím Edit Clone Delete a role Szerepkör törlése New role Ú szerepkör Copy of System configuration Rendszerkonfiguráció lhproduct/index Products Termékek theme/index Products Termékek My theme Default theme alapértelmezett sablon Theme Sablon Widget themes Widget sablonok Import a new theme Importálj be új sablont Admin Admin Admin themes Default admin theme Rest API Rest API Themes Sablonok Import Importálás Import theme Sablon importálása System configuration Rendszerkonfiguráció questionary/answers Answer Válasz Date Dátum IP IP cím View Nézet Delete the answer Válasz törlése Option name Opció neve Progress Folyamat Votes Szavazatok questionary/edit Edit the question Kérdés szerkesztése Question Kérdés Voting options Szavazási opciók Answers Válaszok Save Mentés Update Frissítés Cancel Mégsem Updated Frissítve If there are no options to choose from, the user will be shown a text field where he will be able to enter his own answer. Ha nincs lehetőség választani, egy szöveg mező jelenik meg, ahol a felhasználó a saját válaszát tudja megadni. Option Opció Enter name... Írja be a nevét... Option position Beállítás pozíció Position Pozíció Edit Szerkesztés Delete Törlés Please enter a question! Kérem, adjon meg egy kérdést! Please enter an option! Kérem, adjon meg egy opciót! Edit a question Kérdés szerkesztése questionary/list Questions Kérdések Question Kérdés Location Helyszín Priority Prioritás Active Aktív Revote újra szavazás Y I N N Edit the question Kérdés szerkesztése Delete the question Kérdés törlése Empty... Üres... New question Új kérdés Off Ki Questionary Kérdőív Admin themes questionary/newquestion Enter a new question Adjon meg egy új kérdést Save Mentés Cancel Mégsem New question Új kérdés questionary/previewanswer Preview the answer Válasz megtekintése questionary/form_question Question Kérdés Question intro Kérdés bevezetője Show questions for all the URLs containing this string E.g /shop/basket Kérdések megjelenítése az összes URL-nél, mely ezt tartalmazza Pl. /shop/kosar Priority, if multiple questions match a location, the question with the higher priority will be shown Prioritás, ha több kérdés egyezik meg, a magasabb prioritású kérdés jelenik meg Revote time (hours), before can revote. Default 0 - never. Higher value allow revote after seconds expire since last vote Újraszavazás (órában), mielőtt újra lehet szavazni. Alapértelmezett: 0 - soha. A magasabb érték engedi az újraszavazást néhány másodperccel a lejárat után az utolsó szavazás óta Active Aktív questionary/votingwidget Questionary Kérdőív Thank you! Köszönöm! You have already voted, thank you! Már szavazott, köszönjük! Vote Szavazás Send Küldés We do not have any requests for now. Jelenleg nincsenek kérések. Please choose one of the options! Válasszon egyet az alábbiak közül! No question was detected Nem volt kérdés észlelve Please enter your feedback! Kérem, írjon egy visszajelzést! You have already sent your feedback! lhrestapi/index Rest API Rest API Rest API Keys Rest API kulcs Rest API Remote Keys Rest API távoli kulcs speech/language Dialects Dialektusok Language Nyelv Dialect Dialektus Language Code Nyelv kódja Short Code Rövid kód New dialect Új dialektus Edit dialect Dialektus szerkesztése Edit language Nyelv szerkesztése Dialect name Dialektus neve Language code Nyelv kódja Short code Rövid kód Languages Nyelvek New language Új nyelv Choose speech recognition language for this chat Default speech recognition language speech/speech Use application default recognition language Use application default recognition dialect statistic/campaign Parameter Paraméter Value Érték Explanation Total send Invitation was assigned to online visitor Total shown widget was opened with invitation content Total seen Widget was shown but visitor closed it without starting a chat Chat started Visitor started chat by online invitation statistic/departmentstats Chats Operators Chats operators Live data active chats bot chats pending chats in-active chats Chat is active/pending and user has closed widget or has been redirected to survey Load statistic soft limit Operator is logged to back office during last 10 minutes and is online/offline hard limit Operator is logged to back office during last 10 minutes and is in online status active operators chats inactive operators chats Summary statistic [Hard limit] Summary statistic [Soft limit] Soft limit. Operator is logged to back office during last 10 minutes and is online/offline. User ID Max chats Active chats Inactive chats Online Operator active/pending chats Edit operator Total No data. Hard limit. Operator is logged to back office during last 10 minutes and is in online status Active chats statistic by operators Last activity Offline for Just now Statistic survey/choosesurvey Survey Felmérés Collected information Visitor was redirected to survey, you can now close this window. survey/collected List Lista Chart Diagram Great chats with average of Not so great chats Average Átlag Stars Csillagok Percentages Százalékok Chats Chatek Chat Chat Department Részleg Operator Operátor Time Idő View information Collected information Survey Felmérés Department name Részleg neve Survey ID survey/fill Preview chat Chat előnézet star csillag Poor stars csillagok Excellent Nagyszerű Thank you for your feedback... Köszönjük a visszajelzést... Please complete this short evaluation survey users/autologin Auto login settings Custom auto logins This module can be used if you are generating autologin link. See site for code examples Enabled Bekapcsolva Secret hash used for authentification token generation, min 10 characters User ID Felhasználó ID SiteAccess Default URL Alapértelmezett URL Secret hash Titkos hash IP Allowed Copied! Másolva! Copy URL to clipboard Settings updated Beállítások frissítve Password requirements User has to change password every n days Minimal password length Maximum number of failed logins before account is disabled. Uppercase letter required Number required Special character required Autologin hash has expired Could not find a user Could not find a provided user Invalid autologin hash Auto login module is not enabled Invalid hash or user Password changed Update password system/languages Languages configuration Nyelvi beállítások Your language Az Ön nyelve General language settings Általános nyelvi beállítások Language Nyelv Current site access Jelenlegi oldal hozzáférés Site access Oldal hozzáférés options for opciók Theme, separate themes by new line Téma, soronként egy új téma Default module Alapértelmezett modul Default view Alapértelmezett nézet Settings updated Beállítások frissítve Please choose correct language Kérem, válassza ki a megfelelő nyelvet Please enter theme Kérem, adja meg a témát Please enter module name Kérem, adja meg a modul nevét Please enter view name Kérem, adja meg a megjelenés nevét system/offlinesettings Offline settings Offline chat request won't be saved. Then offline chat is registered it's status will be changed to closed chat. system/timezone Do not save offline chats Automatically change offline chat status to closed Enable Engedélyezés Time zone settings Időzóna beállítások Set application specific time zone Applikáció specifikus időzóna beállítása Date format E.g (Y-m-d) Dátum formátum Pl. (Y-m-d) Full date format E.g (Y-m-d H:i:s) Teljes dátum formátum Pl. (Y-m-d H:i:s) Hour format E.g (H:i:s) Idő formátum Pl. (H:i:s) Live Helper Chat update Live Helper Chat frissítés Comparing current database structure, please wait... Jelenlegi adatbázis-struktúra összehasonlítása. kérem várjon.... Time zone Időzóna system/smtp Settings updated Beállítások frissítve Mail settings Levelezés beállítása Sender address Küldő címe Default from e-mail address A küldő alapértelmezett e-mail címe Default from name SMTP enabled SMTP engedélyezve Login Bejelentkezés Password Jelszó Host Kiszolgáló Port Port Re-captcha settings Re-captcha beállítások Transfer configuration system/recaptcha Re-captcha settings Re-captcha beállítások This works with V3 re-captcha. Get Re-captcha keys Site key Secret key Titkos kulcs Secret key is not shown! lhsystem/singlesetting Settings system/transferconfiguration Transfer configuration Options for chat transfer to department Settings updated user/new Change chat department to transferred department on chat transfer Make chat status pending on transfer to department Make chat unassigned. Assigned operator will be unassigned I receive other operators permissions request Offline Invisible mode Láthatatlan mód Force user to change password on login User receives other operators permissions request User group Felhasználói csoport Required groups, choose one or more Disabled Letiltott User department User department group New user Új felhasználó Username Felhasználónév E-mail E-mail cím Password Jelszó Repeat the new password Jelszó megismétlése Chat nickname Chat becenév Name Kersztnév Surname Vezetéknév Photo Fotó Save Mentés System configuration Rendszerkonfiguráció Users Felhasználók Please enter a group name Adja meg a csoportnevet system/update Your version Telepített verzió Current version Aktuális verzió News Hírek Update instructions Frissítési utasítások Live Helper Chat update information Live Helper Chat frissítési információk update/statusdb Database structure check Adatbázis struktúra ellenőrzés Database structure check with local version Database structure check with official version Your database does not require any updates Az Ön adatbázisa friss! Nincs szükség frissítésre Update database Adatbázis frissítése Queries which will be executed on update Lekérések melyek futtatva lesznek a frissítés közben icclicktocallform/form Settings Beállítások Chat attributes Main attributes Header settings Fejléc beállítások Header css Fejléc CSS Static content Statikus tartalom JS JS CSS CSS Name Név Header content Fejléc tartalom Resource name for replacement Empty... Üres Invalid CSRF token! Érvénytelen CSRF token! Please enter a name Írj be egy nevet File not chosen for lhtheme/admin New admin theme Új admin sablon Admin themes Admin sablonok Name Név Operator Operátor Default admin theme Alapértelmezett admin sablon Edit admin theme Admin sablon szerkesztése Personal theme admintheme/form Edit theme Sablon szerkesztése Updated Frissítve Personal theme theme/default Set as default theme Beállítás alapértelmezett sablonnak theme/import Default theme was set Az alapértelmezett sablon beállítva Default admin theme was set Import theme Sablon importálása File Fájl Import Import Theme imported Sablon beimportálva Could not import a new theme! Nem tudtam az új sablont beimportálni! Invalid file! Érvénytelen fájl user/editgroup Edit group Title Cím Member of this group can work with the following groups Direct members of this group cannot assign this group to other operators. Disabled Kikapcsolva Required Kötelező If group is required, at least one group of required groups has to be selected. Update Frissítés Assigned users Hozzárendelt felhasználók Username Felhasználónév Remove user from the group Felhasználó eltávolítása a csoportból Assign user Felhasználó hozzárendelése Assigned roles Hozzárendelt szerepkörök Name Név Remove role from group Szerepkör eltávolítása a csoportból Assign role Szerepkör hozzárendelése Please enter a group name Kérem, írjon be egy csoport nevet System configuration Rendszerkonfiguráció Groups Csoportok Group edit Csoport szerkesztése user/forgotpassword Password reminder Jelszó emlékeztető E-mail E-mail cím Restore password Jelszó visszaállítása Invalid e-mail address! Érvénytelen e-mail cím! Password remind Jelszó emlékeztető Click this link and You will be sent a new password Kattintson a hivatkozásra az új jelszó elküldéséhez user/forgotpasswordsent Password reminder Jelszó emlékeztető E-mail sent. Click the link in the email and You will be sent out a new password. E-mail elküldve. Kattintson az e-mailben található hivatkozásra és elküldjük az új jelszót. user/groupassignuser Username Felhasználónév E-mail E-mail cím Name Név Surname Vezetéknév Assign Hozzárendelés User was assigned to the group! Felhasználó hozzá lett rendelve a csoporthoz! user/grouplist Name Név Edit group Csoport szerkesztése Delete group Csoport törlése New group Új csoport Groups Csoportok System configuration Rendszerkonfiguráció user/import Import users Felhasználók importálása CSV Separator CSV elválasztó Skip first row Első sor kihagyása File Fájl Import only one record to test Enter column number starting from 1 Import Importálás Updated! Frissítve! Updated Frissítve Username Felhasználónév Password Jelszó E-mail E-mail First name Utónév Last name Vezetéknév Nickname Becenév Disabled Letiltva Hide Online Can access all departments Skype Skype Job title Beosztás Time Zone Időzóna Invisible Láthatatlan Automatically accept assigned chats Maximum active chats User can see all pending chats, not only assigned to him Username field not found! user/login Username Felhasználónév Please login Kérjük, jelentkezzen be Username OR E-mail Password Jelszó Remember me Emlékezz rám Login Bejelentkezés Password reminder Jelszó emlékeztető Your session has ended. Please login! You were logged out because another user logged under same account Ki lettél jelentkeztetve, mivel valaki bejelentkezett ugyanezzel a fiókkal Your password has expired or it has to be changed. Go to back office Old password Régi jelszó New password Új jelszó Repeat password Jelszó megismétlése Update password Jelszó frissítése Failed login. API Account disabled because of to many failed logins! Failed login. WEB CSFR token is invalid, try to resubmit form Google re-captcha validation failed Your account is disabled! Incorrect username or password Hibás felhasználónév vagy jelszó Logged in successfully. WEB Logged in successfully User could not be found! Failed login. XML_CHECK_LOGIN user/newgroup New group Új csoport Title Cím Save Mentés Save and assign the user Felhasználó mentése és hozzárendelése System configuration Rendszerkonfiguráció Groups Csoportok user/remindpassword New password Új jelszó Hash was not found or was used already Hash nem található, vagy már használt Password reminder - new password New password: Új jelszó: New password has been sent to your email. A jelszót elküldtük az e-mail címére. user/wentinactive Because of inactivity you went offline, click continue to go online. Continue Folytatás Logout Kijelentkezés Offline voice/configuration Voice & Video & ScreenShare Features Calls enabled Video enabled ScreenShare enabled Agora integration Agora APP ID Agora App Certificate Settings updated webhooks/module Webhooks list Event Bot Trigger Enabled Continuous event Edit Incoming webhooks list Name Identifier Disabled Please choose a bot Please choose a trigger System configuration Webhooks Incoming webhooks New Push chat chat/webhooks Images Hooks events Continuous events This is hook event Event required if it is hook event This is continuous event Make sure you define some conditions. Only pending, active and bot chats are checked against these conditions. Conditions optional Visitor message contains Compare attribute Start of OR Attribute Condition Empty Not empty Text like Text not like Value OR AND Success Execute if conditions are valid required Execute if conditions are NOT valid Name Identifier Scope. This should be the same for all same provider implementations. URL to put in third party Rest API service Show integration information. Main attributes Text messages 1 Text messages 2 Text messages 3 Text messages 4 Attachments Images/Video 1 Images/Video 2 Images/Video 3 Chat options Attributes Messages attribute location This attribute contains direct message and NOT a messages array Nick Phone IP E-mail Time Chat ID field location Chat ID Template for manual message sending. Use {chat_id} as placeholder General conditions for messages being processed. These are first level attributes Message body content For message being considered text message should have attribute value equal to For message being considered bot/operator messages should have attribute value equal to Download attachment instead of using external URL Image body attributes. URL or base64 encoded content Attribute which holds file name. Optional Decode file options URL To make request to get content Request content Response location For message being considered attachment message should have attribute value equal to Download image instead of using external URL For message being considered images message should have attribute value equal to If previous chat is found and it is closed we should Create a new chat. Set previous chat to Pending/Bot depending on department configuration. Set as active if operator was assigned. Operator will not be reset. Operator should be reset if chat being transferred to pending state. These attributes can be accessed in Rest API. So you would not need to define them there. Expected JSON payload for text message. expected message body expected nick unix timestamp E.g 1504208593 Unique Chat ID. webhooks/new New webhook New incoming webhook webhook/push New chat based on incoming webhook Open in a new window Open chat You will initiate chat as it was response to incoming webhook. Webhook Recipient. (chatId). In most cases it is just a phone number Message Department. If you do not choose one we will use the one defined in webhook. Create chat Set created chat status as closed. Visitor reply will initiate chat according to incoming webhook configuration. Send Message was send! Choose a webhook lhxml/userinfo ID Azonosító IP address IP cím Current page Jelenlegi oldal Last visit Utolsó látogatás User agent Felhasználó ügynök Country code Országkód Country name Ország név Message seen Az üzenetet megtekintették abstract/email_template Name, for personal purposes Név, személyes célra Subject Tárgy Allow user to change subject Feladó tárgy változtatás engedélyezése Set language based on visitor language. By default we set language by embed code. From name Feladó neve Allow to change from name Feladó név változtatás engedélyezése From e-mail E-mail feladó Allow to change from e-mail Feladó e-mail cím változtatás engedélyezése Use user e-mail as from address Reply to Válasz Allow to change reply e-mail Válasz e-mail cím változtatás engedélyezése Recipient email, this is used if the application could not determine who should receive an email. BCC recipients, can be separated by comma. Content Tartalom E-mail templates E-mail sablonok abstract/product ID Name Név Priority Prioritás Product Termék API Key API kulcs Rest API Remote Keys abstract/survey Name Név Feedback text Max stars for feedback Max stars pos Title for evaluation Required Title for plain question Title for custom questions Survey Felmérés file/file Download file Collected survey data chat/chatcommand Information collected. [baseurl]form/viewcollected/'.$formCollected->id.'[/baseurl] Visitor ID Department Részleg Please provide modal URL! We will show a form in a moment! Modal activated! was executed Assigned trigger could not be found Nick changed! Becenév módosítva! Files upload was disabled! I have enabled files upload for you. [fupload]Upload a file[/fupload]. Files upload enabled. Chat status changed on-hold! Chat was transferred to bot! E-mail changed! E-mail módosítva! You do not have permission to transfer chat directly! User could not be found! Phone changed! Telefon módosítva! User was redirected! Screenshot was scheduled! User was redirected to contact form! User was blocked! Started chat from Refered from Current page Jelenlegi oldal E-mail E-mail Phone Telefon Country Ország Chat was closed! You do not have permission to close a chat! Chat was deleted! You do not have permission to delete a chat! Chat status was changed to pending! Chat status was changed to active! Remarks were saved! Information collected. [baseurl]form/viewcollected/' . $formCollected->id . '[/baseurl] Information collected. Only chat form chat/accepttrasnfer has accepted a chat! elfogadta a chat felkérést! Chat has been transfered to has joined the chat! csatlakozott a beszélgetéshez has accepted a transferred chat! chat/chatexport Department name Részleg neve Pending chats number Függőben lévő chatek Active chats number Aktív chatek Visitor Name Látogató neve E-mail E-mail cím Phone Telefon Wait time Várakozási idő Wait time abandoned Country Ország Country Code City Város IP IP-cím Operator Operátor Operator Name Department Részleg Date Dátum Minutes Perc Vote status Szavazás állása Subjects Mail send E-mail küldése Page Oldal Came from Honnan jött Link Link Remarks Visitor remarks Device Visitor ID Duration Started by User agent Browser Platform User ID Felhasználó ID Chat start page Referer page Chat start time Chat end time Is unread by operator Is unread by visitor Is abandoned Bot Additional data Survey data Chat content Chat tartalom Messages Visitor messages Bot messages Operator messages System messages Visitor messages to bot Visitor messages to operator Maximum agent response time Maximum bot response time Average agent response time Average bot response time First agent response time First bot response time Wait time till first operator message Subject Chat average in seconds Agent Ügynök Chats Chatek Total number of chats Number of chats while online Hours on chat (sum of chat duration) Time online (sum of time spend online) AVG number of chat per hour Average pick-up time Average chat length Online Disabled Tiltva Overloaded Túlterhelt Offline Offline Hour Óra chat/closechatadmin has redirected visitor to contact form! has redirected visitor to survey form! Bot Bot has closed the chat! bezárta a chat-et! has changed chat status to pending! has changed chat status to bot! Visitor auto responder was reset because of sync timeout, returned after seconds! Visitor auto responder was reset because the visitor returned! Visitor was redirected to survey by auto responder! changed chat department from to changed visitor nick from departament/edit Please enter a name Please enter a department name Kérem, adjon meg egy részleg nevet Minimum 5 seconds Minimum 5 másodperc Transfer department has to be different one than self Please enter bot name! Please enter bot nick! Please enter Rest API Name! Please enter translation group name! Please enter default translation! Please choose a group! Please enter exception group name! Please enter a command! Please choose a bot! Please choose a trigger! Please enter chat id! Please enter a valid from date range! Kérjük adjon meg érvényes "dátum-tól" időpontot Please enter a valid to date range! Kérem, hogy érvényes idő tartománít adjon meg! departament/editgroup Please enter a department group name chat/mobilenotifications New group message New message Department Nick Transferred chat New chat user/validator Please enter a username Írj be egy felhasználónevet User exists Létező felhasználó Password missing Wrong email address Hibás e-mail cím Please enter a name Írj be egy nevet In order to assign user all departments you have to provide `departments` and `departments_read` argument. You have to choose one of required groups! You are trying to assign group which are not known! Please choose a default user group Kérem, válasszon egy alapértelmezett felhasználói csoportot Passwords mismatch A jelszavak nem egyeznek User action type not set Password has to be at least characters length Password has to have at-least one uppercase letter Password has to have at-least one number Password has to have at-least one special character Old password incorrect! Passwords mismatch! A jelszavak nem egyeznek! Old and new password has to be different! lhrestapi/validation Authorization failed! You do not have permission to use REST API directly. "lhrestapi", "use_direct_logins" is missing! Authorization header is missing! Could not find chat by chat_id! You do not have permission to read this chat! abstract/browserofferinvitation Name for personal purposes Név személyes célra Content Tartalom Name attributes Név jellemzők Introduction attributes Bemutatkozás jellemzői XLS Columns XLS oszlopok Recipient Címzett Post content after form is submitted Bejegyzés tartalma az űrlap elküldése után Custom pagelayout Egyedi oldalelrendezés Active Aktív Language, leave empty for all. E.g lit, rus, ger etc... Nyelv, hagyja üresen az összeshez. Pl. lit, rus, ger stb.... Time on site on single page in seconds Egy oldalon eltöltött idő másodpercben Priority, the lower the higher Prioritás, az alacsonyabb a magasabb Popup width Felugró ablak szélessége Popup height Felugró ablak magassága Measure units, px or percents Mértékegységek, px vagy százalék Referrer domain without www, E.g google keyword will match any of google domain Hivatkozó domain www nélkül, pl. google kulcsszó az összes google domainnal egyezik URL, enter * at the end for the wildcard URL, * a végén jokert jelent Custom iframe URL, takes priority over default content Egyéni iframe URL, elsőbbséget élvez az alapértelmezett tartalom felett Default popup content Alapértelmezett felugró ablak tartalom Callback content, must be valid json Visszahívás tartalom, érvényes json kódnak kell lennie Load content in lhc iframe Tartalom betöltése lhc iframe módban Identifier, for what identifier this message should be shown, leave empty for all Azonosító, milyen azonosító jelenjen meg az üzenethez, hagyd üresen az összeshez Matched times Egyező idők Browser offer invitations Böngésző ajánlat meghívások Forms list Űrlap lista genericbot/new System configuration Rendszerkonfiguráció Bots Botok New Új Commands Translations groups chat/deletechatadmin You do not have rights to delete a chat Nincsen jogosultsága üzenet törléshez chat/voteaction User has updated his profile information Felhasználó frissítette a profiladatokat Thumbs up Tetszik a chat! Thumbs down Nem tetszik a chat! Removed thumb vote Eltávolított szavazat chat/refreshcustomfields Data refreshed Adat frissítve Custom chat data was saved chat/reopenchat has reopened the chat! újranyitotta a chat-et! No permission to reopen the chat! Nincs jogosultsága újranyitni a chat-et! chat/single Chat started with Chat megkezdődött: chat/start Department is required! Disabled! Department is disabled! chat/transferuser department részleg has changed department to from Chat department was changed to has changed owner to Chat owner was changed to has transferred chat to Chat was assigned to selected department Chat was assigned to selected user chat/updatemsguser User has edited his last message A felhasználó szerkesztette az utolsó üzenetét chat/usertyping is typing... chatarchive/viewarchivedchat View archived chat Archivált chat-ek megtekintése system/settings System configuration lhchatsettings/startchat Start chat form settings Start chat settings list Edit start chat settings New start chat settings file/configurations Please enter valid file type! Kérjük érvényes fájltípust adjon meg! genericbot/edit System configuration Rendszerkonfiguráció Bots Botok Commands Exceptions Kivételek Rest API Calls Translations groups Translations items New Új groupchat/group System configuration Group chats list Group chats New group chat mobile/settings Settings Sessions Edit session Mobile groupchat/settings Options mobile/sessions Sessions notifications/index Notifications Értesítések Subscribers list Settings Beállítások chat/chat_tabs Your open chats will appear here You are a chat owner statistic/onlinehours Online Hours chat/backtochat Visitor has been redirected back to chat! twilio/sendmessage Please enter chatId! Please enter a message! Please choose a webhook! chat/file Uploading Incorrect file type! File to big! chat/notifications Subscribing... chat/screenshare Start screen share session Deny screen share views/view My views chat/abstractclick Invitation can not be send because online visitor profile can not be found.